la gallina gris parda corrió por la sombra
y quedó inmóvil bajo la luz de plata
la gallina gris parda corrió por la sombra
y quedó inmóvil bajo la luz de plata
todas las cosas comunican miedo
y los caballos agonizan
si sus ruedas desmesuradas
realmente habían pasado sobre mí
donde mi cuerpo sin venas
consulta naipes helados
piano oscuro ¿a quién atisbas
con tu sordera que me oye,
con tu mudez que me asorda?
un pájaro solo -quizá sombra,
quizá la dolorosa lata triste
si no tenemos literatura viva nos
alienaremos más y más en la literatura del pasado
las débiles cabezas,
las unánimes, y sus labios
para no molestar los sueños serenos
de los ciudadanos felices de este país limpio
y nada de fatigoso hubo jamás
en lo servil de su ternura
lo estaré intentando
con labios de granito
y el bebé con sus plumas.
No se sabía si era niño o era niña
Aprecio enormemente muchos de los poemas de ¨De una niña de provincias que se vino a vivir en un Chagall¨,…
[…] “Al sol de Prestatyn” es un poema de Phillip Larkin donde se describe un cartel que encontramos al paso en una carretera.…
La alfabetización nos va a llevar a mundos que aún no son explorados para las personas que no exploran las…
Estos intelectualeeees... Ángel
Pues se agradece, Master, uno siempre echa en falta las buenas traducciones y, en especial, de estos monstruos de la…
Es una lástima que en este post tan bonito haya una traducción tan pobre... Para hacer justicia al poema y…
Propongo una explicación ( ) de este hermoso y potente texto, tanto para hacerle justicia como para hacer justicia a…
Magistral ndalfonso
Vamos, vamos, muchachos, que posiblemente ni siquiera habéis leído a Dante, ¿acaso pretendíais leer Miércoles de Ceniza de corrido, como…
Aprovecharé este poema para explicarme —a mí mismo sobre todo— algunos asuntos de la poesía y la poética que, estando…
Carlos para los poetas --y, en general, para los escritores-- introducirse en el mercado editorial es un auténtico drama, ya…
Me imaginaba los premios y el amaño detrás de cada uno, pero ahora confirmo mis sospechas. Qué desilusión. La verdad.…
Me parece un buen poema; antes, cuando entonces, hubiera dicho que necesito que un poema tenga imágenes concretas, imágenes reales,…
No quiero seguir hablando, gracias. NdAlfonso
Tiene usted razón (ya estará acostumbrado) .Pero yo en mi infinita ignorancia pensaba que hablábamos de muerte y religión, no…