La batalla de Alejandro en Issos
(Alexanderschlacht)

 

Autor Albrecht Altdorfer, 1528-1529
Técnica Óleo sobre tabla
Estilo Renacimiento
Tamaño 158,4 cm × 120,3 cm
Localización Alte Pinakothek, Múnich,

 

Alejandro Magno en 333 a. C., en el momento

de su victoria sobre el ejército

persa del rey Darío III en la batalla de Issos.

 

 

DESDE ESTE ESCONDITE

PUEDO VER LA BATALLA

 

Aníbal Núñez

 

Batalla entre Alejandro y Dario en Issos

Altdorfer

 

Desde este escondite puedo ver la batalla, 

pero prefiero ver ponerse el sol

(el sol y sus celajes

de jaspe que han estado

ensayando este ocaso desde el alba)

 

No sabe el sol -es ciego- que ilumina no sólo

el lago, las montañas

erizadas, las torres, los tejados, las tiendas

de lona, los velámenes…

sino algo más en ruinas que aún humea

 

Sí, ya sé que se lucha a vida o muerte,

que vuelan estandartes, que enarbola

el corazón coraje y una pica

una cabeza hostil ensangrentada

 

Sé que se juega el mundo

y que las huestes blancas

cuentan con el apoyo de los dioses

 

Quiero mirar al horizonte: todos

los días no se ve un atardecer

así. No me preguntes por el combate; corre,

si quieres y pregunta a algún macero

qué causa ha convocado tanta sangre

 

Yo sigo aquí: ninguna

flecha puede perderse donde nadie la llama

las ramas me protegen y las rocas

y nada me separa de la savia

 

Y, tras de la contienda, recordar

cómo con el silencio que sigue a los combates

cristaliza hasta el fango. -El pasto calcinado

tiene afán de azabache,

las ruinas humeantes prefiguran trofeos

 

Entre las hendiduras,

bullendo entre las rectas y las volutas, otros

seres terceros, más menesterosos,

su buscan -han caído-: su semilla no vuela,

son fuego sin volcán, lava sin dueño.