IV
nuestros corazones que se tocan ligeramente comprehenden
(aferrados cual dedos,amándose
hasta convertirse en manos) y se doblan
en el gran desastre del año:
IV
nuestros corazones que se tocan ligeramente comprehenden
(aferrados cual dedos,amándose
hasta convertirse en manos) y se doblan
en el gran desastre del año:
Mascullando
Para no rendirme y para encontrarme a
mí mismo te ofendo,
pero cuán enamorado de ti estoy, lobo
Viento de Bodas
El viento sopló todo el día de mi boda,
y mi noche de bodas fue la noche del vendaval;
la puerta del establo no dejó de golpear,
y él tuvo que bajar y cerrarla, dejándome
Sereno
Bosque de Courton, julio de 1918
Después de tanta
niebla
una a una
se revelan
Prospecto
Soy un tranquilizante.
Funciono en casa,
Soy eficaz en la oficina,
me siento en los exámenes,
Ponientes
A Catulle Mendés
Un alba indecisa
derrama en los campos
la melancolía
que hay en los ocasos.
la cosa hippie
Quizá Linda esté dentro de la estética, del estilo,
de la cosa hippie de la vida. Está hermosa de
rasgos excesivos: de nariz larga y de boca de tres
dimensiones, en la que puede ponerse hasta los dientes
versos sobre el álbum de fotos de una muchacha
Al fin sacaste el álbum, que, una vez
abierto, me dejó estupefacto. ¡Todas tus edades
en mate y brillo sobre las páginas negras!
Demasiado dulce, demasiado indigesto:
III
along the brittle treacherous bright streets
of memory comes my heart singing like
an idiot,whispering like drunken man
tregua
necesito pasear por la acera
en algun sitio
en una sombreada tarde
encontrar una mesa
fuera de un cafe
‘hace falta mucha desesperación, insatisfacción y desilusión para
escribir unos pocos buenos poemas… o incluso para leerlos’
Juliet y Mel
Sí, la vida está llena de muertos, de cadáveres,
de hombres y mujeres que mejor sería que
no hubiesen nacido, o que se hubieran muerto
al nacer, en vez de andar por el mundo quitando
la realidad y la vida
El fotógrafo de la vida nos ha puesto su indiscreta
ventana embocando una calle en blanco y negro
que, de pronto, al iniciar la curva, se colorea de
mujer y de otros colores menos importantes: dos
Aprecio enormemente muchos de los poemas de ¨De una niña de provincias que se vino a vivir en un Chagall¨,…
[…] “Al sol de Prestatyn” es un poema de Phillip Larkin donde se describe un cartel que encontramos al paso en una carretera.…
La alfabetización nos va a llevar a mundos que aún no son explorados para las personas que no exploran las…
Estos intelectualeeees... Ángel
Pues se agradece, Master, uno siempre echa en falta las buenas traducciones y, en especial, de estos monstruos de la…
Es una lástima que en este post tan bonito haya una traducción tan pobre... Para hacer justicia al poema y…
Propongo una explicación ( ) de este hermoso y potente texto, tanto para hacerle justicia como para hacer justicia a…
Magistral ndalfonso
Vamos, vamos, muchachos, que posiblemente ni siquiera habéis leído a Dante, ¿acaso pretendíais leer Miércoles de Ceniza de corrido, como…
Aprovecharé este poema para explicarme —a mí mismo sobre todo— algunos asuntos de la poesía y la poética que, estando…
Carlos para los poetas --y, en general, para los escritores-- introducirse en el mercado editorial es un auténtico drama, ya…
Me imaginaba los premios y el amaño detrás de cada uno, pero ahora confirmo mis sospechas. Qué desilusión. La verdad.…
Me parece un buen poema; antes, cuando entonces, hubiera dicho que necesito que un poema tenga imágenes concretas, imágenes reales,…
No quiero seguir hablando, gracias. NdAlfonso
Tiene usted razón (ya estará acostumbrado) .Pero yo en mi infinita ignorancia pensaba que hablábamos de muerte y religión, no…