vestimenta
wislawa szymborska
Te quitas, nos quitamos, os quitáis
abrigos, chaquetas, americanas, blusas
de lana, algodón, mezcla de poliéster,
invitación a la dalia
giannuzzi
Querida mía: te propongo
una visión oblicua con relación al universo.
Que tu egoísmo y el mío sean uno
rubén darío
giannuzzi
Usted me preguntaba cómo verificar
si está vivo o muerto Rubén Darío.
Meter un dedo en su tumba,
el vaso roto
james merrill
Decir que alguna vez contuvo margaritas y campánulas
es ignorar, al menos,
su vigoroso brillo, quebrado contra el suelo
catulli carmina: XLV
catulo
Mientras Septimio tenía a Acme,
su amor, en sus brazos, le dijo:
«Mi querida Acme, si no te quiero con locura
canción de la rodilla
anne sexton
Que te besen en la parte de atrás
de la rodilla es una mariposa
en la luna del coche y
la honda de hombres
henri michaux
También tengo mi honda de hombres.
Se los puede lanzar
lejos, muy lejos. Hay que saber agarrarlos
versos como incendiarse en lechos
luisa castro
hundir
la espuela y dame
la trinidad oscura de tu alma, el cajón extraño
sobre el tiempo
robin robertson
En lo que tardé en aguantar la respiración
y hundirme en la bañera
–para escuchar el ruido sordo de la sangre en las venas
el pan que parto
dylan thomas
El pan que parto fue trigo una vez,
este vino sumergió su fruto
en un árbol extraño;
pavane pour un enfant défunt
leopoldo maría panero
Se diría que está aún en la balaustra del balcón
mirando a nadie, llorando,
Se diría que eres aún visto como siempre
reiteración del romance
wallace stevens
Ninguna cosa sabe la noche de los cantos de la noche.
Ella es lo que es así como yo soy lo que soy:
y percibiendo esto mejor percibo yo mi ser
tres partes de una x
mary jo bang
Por supuesto me temo
que no lo entenderás.
Tú, un gran monstruo artificial
mañana en la ventana
t.s. eliot
Hay ruido de platos de desayuno en cocinas subterráneas
y a lo largo de los bordes pisoteados de la calle
percibo las almas húmedas de las criadas
todos fuimos pequeños
luis alberto de cuenca
Todo el mundo, tú y tú,
no importa que envenenes
pozos o que conviertas
new hampshire
t. s. eliot
Voces infantiles en el huerto
entre el tiempo de la flor y el de los frutos:
cabeza dorada, cabeza carmesí,
vista con grano de arena
wislawa szymborska
Lo llamaremos grano de arena.
Y él a sí mismo ni grano ni arena.
Prescinde del nombre
misal con dientes de ajo
marosa di giorgio
Era un ajo, y sin saber él mismo
cómo, estaba ahí en ese estante
del aparador
te he mentido, porque hay curvas. muchas
vicente aleixandre
Un bosque de veleros.
Te he preguntado si vivías.
El viaje, si vieras qué lisura
la sesión de bolsa
henri michaux
La cosa empezó cuando era niño. Había un gran adulto
inoportuno.
¿Cómo vengarme de él? Lo puse en una bolsa
humanidad hecha de palabras
wallace stevens
¿Qué seríamos nosotros sin el mito sexual,
el humano ensueño o el poema de la muerte?
Castrados en un amasijo hecho de luna
lamento por el sicomoro de tommy derk
gelman
a los cuarenta tommy derk descubrió
que él sufría la suerte de su pueblo
que el paraíso a cuenta
libro del desasosiego 222
pessoa
Siempre me ha preocupado, en esas
horas ocasionales de desprendimiento
en que tomamos conciencia de nosotros
experimento
wislawa szymborska
Antes de la película,
en la que los actores hicieron lo posible
para conmoverme e incluso hacerme reír
cómo vivir. qué hacer
wallace stevens
Ayer tarde la luna descolló por encima de esta roca
impura sobre un mundo sin purgar.
Hombre y acompañante se pararon
liu ch’e
ezra pound
El susurro de la seda se interrumpe,
se levanta el polvo sobre el patio,
no hay ruido de pasos, y las hojas
druida
marosa di giorgio
Cuando Cecilia tenía doce años
desapareció de la casa; y la madre
y la abuela fueron por ella
te veo muy lejos
luisa castro
Te veo
muy lejos, desde mi miopía que saluda a desconocidos,
alegre como las pancartas,
preludios
t. s. eliot
La tarde de invierno se posa
con olor a filete en los callejones.
Seis en punto.
el poema imaginista
william pratt
Es extraño pero notable el hecho
de que el momento creativo de
la poesía moderna coincidiera con el
el bulto ajeno
joaquín o. giannuzzi
Dormí anoche tan oscuramente,
tan impolítico y sumergido
en una nada fisiológica,
libro del desasosiego 126
pessoa
Pienso, muchas veces, en cómo sería sí,
resguardado del viento de la suerte
por el biombo de la riqueza, nunca
una inmoralidad
ezra pound
“Cantemos al amor y al ocio,
nada más merece ser tenido.
Aunque he estado en muchos países
gato domesticado
ezra pound
Me agrada estar entre mujeres bellas.
¿Por qué mentir sobre estas cosas?
Lo digo una vez más:
la condena
joaquín o. giannuzzi
Una brusca negación de la oscuridad
en la habitación cerrada
sorprendió a los objetos en su tránsito de corrupción
pasiva coma os coellos na ducha fría
luisa castro
Pasiva como un conejo en la ducha fría
parezco un pollo,
demuestro ser amable.
las mujeres vulgares
wallace stevens
Y escaparon así de su pobreza
de sus secos catarros, y buscaron
guitarras a través
últimos vistazos a las lilas
wallace stevens
¿Qué te hace deambular, oh tú, calibrador,
por senderos de lilas rascándote el trasero,
diciéndole a tu ingenua y divina compañera
anécdota primitiva
wallace stevens
Cada vez que los ciervos pasaban retumbando
a través de Oklahoma
un gato de fuego se erizaba en su camino
en las carolinas
wallace stevens
Las lilas se marchitan en las Carolinas.
Las mariposas ya aletean sobre las cabañas.
Los recién nacidos ya descubren el amor
invectiva contra los cisnes
wallace stevens
El alma, oh gansos, vuela más allá de los parques
y mucho más allá de los desacuerdos del viento.
Una lluvia de bronce que desciende del sol señala
para revivir la edad anaranjada
marosa di giorgio
Para revivir la edad anaranjada,
hay que convocar a todos los testigos,
a los que sufrieron, a los que se reían
libro del desasosiego 133
pessoa
Releo pasivamente, recibiendo lo que
siento como una inspiración y una liberación,
esas frases sencillas
el hueso de la gaviota
giannuzzi
Breve y liviano sobre la playa, aéreo
el último hueso de la gaviota
aguarda la disolución en manos de los elementos.
mi hija contempla mi perfil
giannuzzi
Teóricamente libre, en el presente,
mi cabeza giró, de condenado,
congelando el perfil ante sus ojos.
tulips: impressions: IX
cummings
las horas se levantan apagando estrellas es
el alba
en la calle del cielo la luz pasea sembrando poemas
metáforas de un magnífico
wallace stevens
Veinte hombres cruzando un puente,
Hacia una aldea,
Son veinte hombres cruzando veinte puentes
el sol en marzo
wallace stevens
El brillo extraordinario de este sol señala
la intensa oscuridad que me penetra.
Nuevamente ilumina las cosas que se embellecían
