constantino cavafis Archivos | verseando https://verseando.com/blog/category/autores/constantino-cavafis/ algunos poemas y otros textos Sun, 14 Jul 2024 10:14:33 +0000 es hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.1 https://verseando.com/wp-content/uploads/2024/12/cropped-verseando-logo-e1734029874931-32x32.png constantino cavafis Archivos | verseando https://verseando.com/blog/category/autores/constantino-cavafis/ 32 32 muros – Constantino Cavafis – nuestras versiones https://verseando.com/blog/muros-constantino-cavafis-nuestras-versiones/ https://verseando.com/blog/muros-constantino-cavafis-nuestras-versiones/#respond Sun, 07 Jul 2024 13:30:17 +0000 https://verseando.com/?p=69185  

muchas cosas tenía yo que hacer fuera.

 

La entrada muros – Constantino Cavafis – nuestras versiones aparece primero en verseando.

]]>
https://verseando.com/blog/muros-constantino-cavafis-nuestras-versiones/feed/ 0
un anciano – Constantino Cavafis – nuestras versiones – recita Tomás Galindo https://verseando.com/blog/un-anciano-constantino-cavafis-nuestras-versiones-recita-tomas-galindo/ https://verseando.com/blog/un-anciano-constantino-cavafis-nuestras-versiones-recita-tomas-galindo/#respond Tue, 02 Jul 2024 19:21:23 +0000 https://verseando.com/?p=69177  

Ahora, se burla
de su insensata sabiduría,
de cada oportunidad perdida.

 

La entrada un anciano – Constantino Cavafis – nuestras versiones – recita Tomás Galindo aparece primero en verseando.

]]>
https://verseando.com/blog/un-anciano-constantino-cavafis-nuestras-versiones-recita-tomas-galindo/feed/ 0
constantino p. cavafis: uno de sus dioses https://verseando.com/blog/constantino-p-cavafis-uno-de-sus-dioses/ https://verseando.com/blog/constantino-p-cavafis-uno-de-sus-dioses/#respond Thu, 03 Oct 2019 17:14:46 +0000 https://verseando.com/?p=60551  

y por qué placer sospechoso

había bajado a las calles de Selefkia

La entrada constantino p. cavafis: uno de sus dioses aparece primero en verseando.

]]>
https://verseando.com/blog/constantino-p-cavafis-uno-de-sus-dioses/feed/ 0
constantino cavafis: la satrapía https://verseando.com/blog/constantino-cavafis-la-satrapia/ https://verseando.com/blog/constantino-cavafis-la-satrapia/#respond Fri, 20 Sep 2019 16:49:22 +0000 https://verseando.com/?p=60261  

y sin ellos ¿qué vida vivirás?

 

La entrada constantino cavafis: la satrapía aparece primero en verseando.

]]>
https://verseando.com/blog/constantino-cavafis-la-satrapia/feed/ 0
cavafis: la ciudad https://verseando.com/blog/cavafis-la-ciudad/ https://verseando.com/blog/cavafis-la-ciudad/#respond Fri, 23 Oct 2015 10:39:56 +0000 https://verseando.com/?p=17687  

cavafis

 

Dices «Iré a otra tierra, hacia otro mar

y una ciudad mejor con certeza hallaré.

Pues cada esfuerzo mío está aquí condenado,

 

 

La entrada cavafis: la ciudad aparece primero en verseando.

]]>
https://verseando.com/blog/cavafis-la-ciudad/feed/ 0
con tantas circunstancias, con tantas cosas https://verseando.com/blog/poemas-constantino-cavafis-en-el-mismo-lugar/ https://verseando.com/blog/poemas-constantino-cavafis-en-el-mismo-lugar/#respond Sun, 02 Nov 2014 03:40:11 +0000 https://verseando.com/?p=10747 constantino cavafis

 

en el mismo lugar

 

1929

 

Aledaños de la casa, del centro, del barrio

que llevo viendo y por donde, años y años, me paseo.

Os he creado en la alegría y los pesares:

con tantas circunstancias, con tantas cosas.

 

cav

La entrada con tantas circunstancias, con tantas cosas aparece primero en verseando.

]]>
https://verseando.com/blog/poemas-constantino-cavafis-en-el-mismo-lugar/feed/ 0
la estantería, con dos jarrones amarillos https://verseando.com/blog/poemas-constantino-cavafis-el-sol-de-la-tarde/ https://verseando.com/blog/poemas-constantino-cavafis-el-sol-de-la-tarde/#respond Fri, 24 Oct 2014 21:37:14 +0000 https://verseando.com/?p=10044 constantino cavafis

 

el sol de la tarde

1919

 

Qué bien conozco este cuarto,

este y el contiguo están ahora alquilados

para oficinas comerciales. Toda la casa se convirtió

 

cavafis

La entrada la estantería, con dos jarrones amarillos aparece primero en verseando.

]]>
https://verseando.com/blog/poemas-constantino-cavafis-el-sol-de-la-tarde/feed/ 0
combinando impresiones, combinando los días https://verseando.com/blog/poemas-constantino-cavafis-entregue-a-mi-arte/ https://verseando.com/blog/poemas-constantino-cavafis-entregue-a-mi-arte/#respond Tue, 21 Oct 2014 04:30:34 +0000 https://verseando.com/?p=9747 constantino cavafis

 

entregué a mi arte

 

1921

 

Me siento y sueño.

Deseos y sensaciones

entregué a mi arte

—rostros o trazos

apenas entrevistos;

 

cav

La entrada combinando impresiones, combinando los días aparece primero en verseando.

]]>
https://verseando.com/blog/poemas-constantino-cavafis-entregue-a-mi-arte/feed/ 0
voy a pararme aquí https://verseando.com/blog/poemas-constantino-cavafis-mar-de-manana/ https://verseando.com/blog/poemas-constantino-cavafis-mar-de-manana/#respond Sun, 19 Oct 2014 19:38:16 +0000 https://verseando.com/?p=9629 constantino cavafis

 

mar de mañana

1915

 

Voy a pararme aquí.

Voy a ver yo también un poco la naturaleza.

De un mar de mañana y de un cielo sin nubes

el malva reluciente y la orilla amarillenta

 

cav

La entrada voy a pararme aquí aparece primero en verseando.

]]>
https://verseando.com/blog/poemas-constantino-cavafis-mar-de-manana/feed/ 0
estas palabras son impertinentes y blasfemas https://verseando.com/blog/poemas-constantino-cavafis-el-primer-peldano/ https://verseando.com/blog/poemas-constantino-cavafis-el-primer-peldano/#respond Fri, 17 Oct 2014 22:33:06 +0000 https://verseando.com/?p=9457 constantino cavafis

 

el primer peldaño

1899

 

 

A Teócrito se quejaba

un día el joven poeta Eumenes:

Dos años ha que escribo

y sólo un idilio he compuesto.

 

cav

La entrada estas palabras son impertinentes y blasfemas aparece primero en verseando.

]]>
https://verseando.com/blog/poemas-constantino-cavafis-el-primer-peldano/feed/ 0