[es posible que con estos 15 poemas añadidos podamos coger el estilo

Armitage, bastante peculiar: con frecuencia una situación extraña o extraordinaria

o desconcertante que se desarrolla en el poema se diversas formas -claro-, de

manera que, a veces, le interesa solamente el desenlace, otras prefiere a los

personajes o actores, otras nos deja sin saber.

Los 15 poemas añadidos son de nuestras versiones: hay muy poco traducido 

al español. No hemos colgado -había que elegir- algunos poemas memorables:

estoy pensando, por ejemplo, en el que recoge a Beckham en autostop, quizá

más valorado por la anécdota que por la poesía.

Aunque hemos traducido algunos más, en el blog están la mayoría de ellos,

con el original, claro.]

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Te puede interesar

identidad

 

vivo en mi tiempo
fuera de mi tiempo

 

después del incidente

 

Sigue creyendo que la luna vierte
su locura inconstante aquí en la noche,
que existe un mundo fiel