los fémures espléndidos
que al amor indicaban
su inclinación perfecta
ana istarú: el hombre que boxea
leer más
ana istarú: verbo madre: domicilio
¿en un plato de viento que se pudre?
¿en el hollín crujiente?
ana istarú: poemas dispersos: bolero irrepetible
buscando el tramo tibio
detrás de sus rodillas
ana istarú: algún día
y la vida abierta y dolorosa
ana istarú: la muerte es un repliegue
agua que fui y carbono dulce
tirárselo a la muerte
ana istarú
el hambre ocurre
El hambre ocurre
el hambre
su alquimia pertinaz
transmutación violenta
¿un recuento de calcio? ¿un pájaro de escombro?
domicilio
¿en dónde está mi madre? ¿en un terrón infecto?
¿en un plato de viento que se pudre?
¿en el hollín crujiente?
estás tan solo, flaco de pronto
Instrucciones para el difunto
La muerte es una cosa
¿cómo decir?, que viene
de alguna forma en forma de herradura
y es incrustable al rostro.
Todos te miran, dicen:
llevo puesto mi vestido tierno
Mi único pájaro
Hoy llevo puesto
mi vestido tierno.
Y la casa está dorada
como un jarro de miel.
pero la muerte sube con dedos paralelos
El hombre que boxea
El ser confeccionado
tan primorosamente:
el pómulo de plomo,
los raudos ligamentos,
arudos nervios violáceos,
iracundas arterias,
(estos son sus azules
Algo así creo que dijo Baudelaire y es una muy buena frase. Aunque a veces también se logra estar bien…
[…] me surge leyendo poemas como “A Alicia, disfrazada de Leia Organa”, sin embargo otro como «Mi monstruo favorito» sí…
Excelentes.
Cómo me gustaria haber sido capaz de escribir este texto. Gracias Miguel
Que Maravillosa Locura, Esquizofrenia Bendita que permite desdoblar Tu Alma.!!!
Totalmente de acuerdo, Tomás... (qué tiempos) Ángel
Si la métrica, la rima, el ritmo, son límites, mejor el verso libre. Pero si no lo son te hacen…
No soy muy partidario de la rima, de los límites, pero este poema es precioso... Ángel
¡Coño, en eso consiste!
<3
Con este hermoso texto que nos ayuda a entender que si no alimentamos nuestra mente con cosas nuevas y seguimos…
Conexión humana. Trasciende las barreras sociales y emocionales, destaca la necesidad de sentirse visto y escuchado. Hermosos consejos y palabras..
Gracias a ti... que tienes mucho que ver en esto. Ángel
wow, a esto se le llama pasión por la poesía. Gracias por la espléndida traducción.
Estoy de acuerdo en todo. Aún sigo dándole vueltas dentro de mí. "But", es también, "excepto". Entiendo, desde mi punto…