hay una especie de venganza inmóvil,
una avaricia
joaquín giannuzzi: ensayo de lamento individual
tengo un nombre
un apellido
joaquín giannuzzi: y bien, morimos
sin embargo hay hombres,
hombres en todas partes,
sobre todo en la tierra
joaquín o. giannuzzi: la rama caída
ebrios de identidad y permanencia:
joaquín giannuzzi: apuestas en lo oscuro: perro y amo
pues había amado
lo suficiente para no creer en la vida eterna
joaquín o giannuzzi: apuestas en lo oscuro: nombrar y mover
mi poder es un círculo perplejo
usted no comprende
giannuzzi
Si usted no esperaba visitas esta noche
y sin embargo suena el timbre
se sentirá vagamente culpable. Y así es:
creencias de jardín
giannuzzi
La última línea de sol
desciende de hoja en hoja. La luz desfallece
hacia el extremo de una escala tardía.
fábula
giannuzzi
En la habitación cerrada circula una mosca inédita.
Su motor exacto inunda las grutas del oído
del poeta que intenta
estaba atrapado
giannuzzi
el diagnóstico
Podría jurar que el ojo del clínico
invadido por tanta certeza
penetraba con gozo la radiografía
una especie de emocionada autonomía
giannuzzi
hipótesis sobre objetos
La materia es excesiva y comediante
a mi alrededor fatigado. Al caer la noche
suelta a sus hijos en la habitación:
un pequeño proyecto de muerte
giannuzzi:
final de época
He llevado oscuramente en el bolsillo
un pequeño proyecto de muerte personal
en un país humillado.
Cómo me gustaria haber sido capaz de escribir este texto. Gracias Miguel
Que Maravillosa Locura, Esquizofrenia Bendita que permite desdoblar Tu Alma.!!!
Totalmente de acuerdo, Tomás... (qué tiempos) Ángel
Si la métrica, la rima, el ritmo, son límites, mejor el verso libre. Pero si no lo son te hacen…
No soy muy partidario de la rima, de los límites, pero este poema es precioso... Ángel
¡Coño, en eso consiste!
<3
Con este hermoso texto que nos ayuda a entender que si no alimentamos nuestra mente con cosas nuevas y seguimos…
Conexión humana. Trasciende las barreras sociales y emocionales, destaca la necesidad de sentirse visto y escuchado. Hermosos consejos y palabras..
Gracias a ti... que tienes mucho que ver en esto. Ángel
wow, a esto se le llama pasión por la poesía. Gracias por la espléndida traducción.
Estoy de acuerdo en todo. Aún sigo dándole vueltas dentro de mí. "But", es también, "excepto". Entiendo, desde mi punto…
La dificultad del poema está en el último verso: But the nightingale, I said. La traducción ofrecida carece, según mi…
Hermoso textox pero más hermoso si se identifica con cada palabra....una belleza
El poeta nos cuenta dos asuntos cuya única conexión es, en apariencia, el dolor, el sufrimiento: el llanto de su…