[ezcol_1half]

Lana Turner has collapsed!

I was trotting along and suddenly

it started raining and snowing

and you said it was hailing

but hailing hits you on the head

hard so it was really snowing and

raining and I was in such a hurry

to meet you but the traffic

was acting exactly like the sky

and suddenly I see a headline

LANA TURNER HAS COLLAPSED!

there is no snow in Hollywood

there is no rain in California

I have been to lots of parties

and acted perfectly disgraceful

but I never actually collapsed

oh Lana Turner we love you get up

[/ezcol_1half] [ezcol_1half_end]

¡Lana Turner se ha desmayado!

yo estaba trotando y de repente

comenzó a llover y nevar

y tú dijiste que era granizo

pero el granizo te golpea en la cabeza

duro así que realmente estaba nevando y

lloviendo y yo tenía tanta prisa

para encontrarme contigo pero el tráfico

estaba actuando exactamente como el cielo

y de repente veo un titular

LANA TURNER SE HA DESMAYADO!

no hay nieve en Hollywood

no hay lluvia en California

he estado en muchas fiestas

Y actué de un modo perfectamente vergonzoso

Pero nunca me desmayé

Oh Lana Turner te amamos levántate

[/ezcol_1half_end]

 

 

 

 

 

 

 

 

—————————————————
From Lunch Poems.

1964 by Frank O’Hara. City Lights Books

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Te puede interesar

quiéreme

 

como si el amor fuera nuestro