Es sólo para decir

 

Me he comido
las ciruelas
que había en
la nevera

y que 
seguramente ibas
a guardar
para el desayuno

perdóname
estaban deliciosas
tan dulces
y tan frías.

 

 

 

 

This Is Just To Say

 

I have eaten
the plums
that were in
the icebox

and which
you were probably
saving
for breakfast

Forgive me
they were delicious
so sweet
and so cold.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

________

 

 

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Te puede interesar

la no vida

 

sin espacio para la expresión
del dolor, —como hacen los artistas.

 

es posible

 

Es fácil y probable,
que al pasar los años, se desconozcan

 

belleza

 

Era tan guapa
que no llamaba
la atención