–
–
Non gridate più
–
Cessate d’uccidere i morti,
Non gridate più, non gridate
Se li volete ancora udire,
Se sperate di non perire.
–
Hanno l’impercettibile sussurro,
Non fanno più rumore
Del crescere dell’erba,
Lieta dove non passa l’uomo.
–
–
No llores más
–
Para de matar a los muertos,
No llores más, no llores más
Si deseas aún escucharlos,
Si esperas no perecer.
–
Su susurro es imperceptible,
Ellos no hacen más ruido
Que el crecimiento de la hierba,
Felices donde el hombre no transita.
.
[ezcol_1half]
–
Giuseppe Ungaretti
–
No llores más
Cien poemas escogidos
Argonauta 2009
Argentina
–
[/ezcol_1half] [ezcol_1half_end]–
–
–
[/ezcol_1half_end]
0 comentarios