la mano


Veintisiete huesos,

Treinta y cinco músculos,

Unas dos mil células nerviosas

En cada una de las yemas de nuestros cinco dedos.

Es absolutamente suficiente

Para escribir Mein Kampf

O Winnie the Pooh.


 
dlon

Dwadziscia siedem kosci,

Trzydziesci piec miesni,

Okoko dwoch tysiecy komorek nerwowych

W kazdej opuszce naszych pieciu palcow.

To zupelnie wystarczy,

Zeby napisac “Mein kampf”

Albo “Chatke Puchatka”.

 

 

 

 

 

Wislawa Szymborska

La mano

Poesía no completa

Fondo de Cultura Económica 2012

 

 

 

 


 

 

 

 

0 comentarios

Enviar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Te puede interesar

eternidad

 

La vida vibrante entrando a borbotones; barriendo toda duda.

seis de corazones

 

Pero si lo piensas
con ese amor que sigue latiendo, cuando
el corazón deja de latir

 

el mar

 

Y en la tierra cumple su condena,
insumiso, con el viento, el sol y esa luna