devil came to me El diablo vino a verme y dijo: “sé lo que necesitas” el diablo vino a verme y dijo: ” sólo sígueme “
nos gustaba cómo eras
leer más
por alguna razón que tuvo que ser, todo era un sueño
tennessee
Señor, me encuentro verdaderamente estresado
roto y apagado…perdiendo terreno
aunque soy negro y orgulloso
los problemas me vuelven negativo
siempre, significa nada cuando no tenemos nada
feel real
Ahora tienes que respirar
estás solo donde te hacen caer los pies
la gente es tan premeditada…
alguien quiere que tu…
que una amante vuelva
soy, una ciudad bombardeada
No soy una mujer sensible
de aquellas que conversan en voz baja,
mientras se masturban el alma.
porque el pájaro era Verdad
La canción del Necio
Traté de colocar un pájaro en una jaula.
¡Oh, qué engañado estoy!
porque el pájaro era Verdad.
Canta alegremente, Verdad: ¡Traté de colocar
Verdad en una jaula!
entre encarnaciones de no heroísmo
Todo consiste en convertirse en carne o puñal, tolera el A-migo, ante otro de mis disparates,
durante mi no prestar atención
al sonido de esos pasos que se alejan,
pertenecientes a la sabiduría.
labial negro, mancha su copa de vino
love you to death
A su lado
cien velas ardiendo
tan salado
el sudor gotea
de su pecho
el sueño es real
dream of mirrors
¿Has sentido alguna vez que el futuro es el pasado, mas…no distingues de qué manera?
¿Un sueño reflejado en un instante?
¿De verdad es ahora?
¿Realmente está sucediendo?
incansable, inagotable, incesante, inundado, insistente, final
iguazu
Nunca veré las cataratas de Iguazú,
para qué, yo soy, las cataratas de Iguazú, desbordado y penetrante, como el aroma de los jazmines…
su fe: el camino. Los otros: su religión
pedro sanchez
Fui a verle. Me dijeron que estaba muy enfermo.
Dorada espiga ya para la siega.
avanzaré mi cuerpo sin inteligencia
El suplicio de la noche y el suplicio del día
el suplicio de la realidad y el suplicio del sueño
Excelentes.
Cómo me gustaria haber sido capaz de escribir este texto. Gracias Miguel
Que Maravillosa Locura, Esquizofrenia Bendita que permite desdoblar Tu Alma.!!!
Totalmente de acuerdo, Tomás... (qué tiempos) Ángel
Si la métrica, la rima, el ritmo, son límites, mejor el verso libre. Pero si no lo son te hacen…
No soy muy partidario de la rima, de los límites, pero este poema es precioso... Ángel
¡Coño, en eso consiste!
<3
Con este hermoso texto que nos ayuda a entender que si no alimentamos nuestra mente con cosas nuevas y seguimos…
Conexión humana. Trasciende las barreras sociales y emocionales, destaca la necesidad de sentirse visto y escuchado. Hermosos consejos y palabras..
Gracias a ti... que tienes mucho que ver en esto. Ángel
wow, a esto se le llama pasión por la poesía. Gracias por la espléndida traducción.
Estoy de acuerdo en todo. Aún sigo dándole vueltas dentro de mí. "But", es también, "excepto". Entiendo, desde mi punto…
La dificultad del poema está en el último verso: But the nightingale, I said. La traducción ofrecida carece, según mi…
Hermoso textox pero más hermoso si se identifica con cada palabra....una belleza