disparo al cielo azul

Con el aullador viento

aparece una hiriente lluvia

mírala clavando

a las almas en el árbol del sufrimiento

Desde la luciérnaga

una roja naranja resplandece

Mira la cara del miedo

corriendo asustada valle abajo

Disparo al cielo azul

disparo al cielo azul

disparo al azul

disparo al azul

Con el viento de la acacia

aparece un sonajero con su zumbido

Jacob somete al angel

y el angel fue derrotado

Plantas una semilla del diablo

cultivas una flor de fuego

las vemos ardiendo enfadadas

mira las llamas, más y más altas

Disparo al cielo azul

disparo al cielo azul

disparo al azul

disparo al azul

En traje y corbata se me aparece

su cara, roja como una rosa en un espino

como todos los colores de una escalera real

él está lanzando como copos esos billetes de dolar

(le abofetean cayendo)

cien, doscientos

Y puedo ver esos aviones de combate

también puedo ver esos aviones de combate

cruzar la choza de hojalata como niños durmiendo

por los callejones de una sosegada calle de la ciudad

Subo las escaleras hacia el primer piso

giramos la llave y lentamente abro la puerta

como un hombre que sopla en su saxofón

y a través de los muros escuchas a la ciudad gemir

Más allá, es América

Más allá, es América

América

Miro a través del campo

veo el cielo desgarrado

veo la lluvia entrando por la herida abierta

Gritando, las mujeres y los niños

que corren hacia los brazos

de América

U2

The Joshua Tree – 1987
Universal-Islands Records,

under exclusive licence to Mercury Records Limited