Diferencial Magmáticas Centauro
La falla oral Poema perplejo
Diferencial Magmáticas Centauro
La falla oral Poema perplejo
una dulce inmersión en la oscuridad de París
le imploro al coatí que
perdone al hombre
Éramos ahistóricos, presexuales;
estábamos suspendidos entre lo arcaico
y lo moderno
pero las hormigas tienen
una cintura muy finita
son hermosos
y lo saben. También están exhaustos
yo vigilo,
espero a que el amanecer te tome
Francis Bacon rehuyó siempre la interpretación de sus pinturas.
No es que no le gustara hablar sobre lo que hacía, sino que
rechazaba el aspecto representativo que casi toda explicación
conlleva. Nunca simpatizó con el arte abstracto.
os llamaba los pistoleros
o los cazarrecompensas
Sentada en el sofá comiendo tallarines.
Sentada en el sofá
pero en sus cabezas
no había nada
su vista está clavada
en el retrato del rostro vacío
Excelentes.
Cómo me gustaria haber sido capaz de escribir este texto. Gracias Miguel
Que Maravillosa Locura, Esquizofrenia Bendita que permite desdoblar Tu Alma.!!!
Totalmente de acuerdo, Tomás... (qué tiempos) Ángel
Si la métrica, la rima, el ritmo, son límites, mejor el verso libre. Pero si no lo son te hacen…
No soy muy partidario de la rima, de los límites, pero este poema es precioso... Ángel
¡Coño, en eso consiste!
<3
Con este hermoso texto que nos ayuda a entender que si no alimentamos nuestra mente con cosas nuevas y seguimos…
Conexión humana. Trasciende las barreras sociales y emocionales, destaca la necesidad de sentirse visto y escuchado. Hermosos consejos y palabras..
Gracias a ti... que tienes mucho que ver en esto. Ángel
wow, a esto se le llama pasión por la poesía. Gracias por la espléndida traducción.
Estoy de acuerdo en todo. Aún sigo dándole vueltas dentro de mí. "But", es también, "excepto". Entiendo, desde mi punto…
La dificultad del poema está en el último verso: But the nightingale, I said. La traducción ofrecida carece, según mi…
Hermoso textox pero más hermoso si se identifica con cada palabra....una belleza