ángel ferrer
autoexorcismo
«El malvado descansa algunas veces; el necio jamás»
Ortega y Gasset
Uno de mis demonios me piensa
razona contrariamente
a lo que yo pienso
y los que me hablan
se acercan alejándose
recuerdo el aroma a tarde detenida
ángel ferrer
recuerdo
Recuerdo el aroma a tarde detenida
aquel tiempo en que solo vivía
La vida, dentro
viva
t s eliot: luna de miel
t s eliot
luna de miel
Han visto los Países Bajos, vuelven a Tierras Altas;
pero una noche de verano, helos aquí Ravena,
muy cómodos entre dos sábanas, donde doscientas pulgas;
el sudor estival y un fuerte olor a perra.
– con su error – sobre la hierba
montábamos en bici
Montábamos en bici
exaltados de sabernos
tan cerca de una oveja
perdida
cesare pavese: los gatos lo sabrán: recita tomás galindo
los gatos lo sabrán
siempre he estado, sin estar nunca
no he estado
No he estado
dos veces
la primera
porque los demás
no estaban
el desciframiento de lo que subyace al gesto
ángel ferrer
lenguaje interno
El lenguaje interno surge del horror
a no ser comprendido nunca más
en una última oportunidad de comunicarte
arañada la tierra por las manos de un dios
ángel ferrer
casi nadie
Casi nadie habla ya del vuelo libre
ni de la amortiguadora nieve caída
o el clamor de las piedras en las gradas
de un río, a su paso
lejos del presente pero en primera fila, ausente
angel ferrer
desaparezco
Desaparezco, pero no a mi mismo
solo ante muchos puntos de vista puestos de acuerdo
hueco y sordo, oigo a intervalos mi memoria
impulsada oportunamente
Avanzo accidente tras accidente
fuera de los contextos pavimentados
dos imanes que se repelen
entre las fuerzas
entre las fuerzas
de dos imanes
que se repelen
cuando te vas de ti, te vas de mi dos veces
quise ver un dibujo de la brisa
Quise ver un dibujo de la brisa
y lancé un pañuelo de seda al aire
y en ese abrazo, me vi cayendo
adaptándome lábilmente
perdiendo la atención
sintiendo de memoria
con su bolsa limitada del lenguaje
mundo
Cada piso, es un nicho
con su bolsa limitada del lenguaje
llenándose hasta la tumba
cada edificio
una caleidoscópica hormigonera
<3
Con este hermoso texto que nos ayuda a entender que si no alimentamos nuestra mente con cosas nuevas y seguimos…
Conección humana. Trasciende las barreras sociales y emocionales, destaca la necesidad de sentirse visto y escuchado. Hermosos consejos y palabras..
Q lindo gesto de conección humana. Trasciende las barreras sociales y emocionales, destaca la necesidad de sentirse visto y escuchado.…
Gracias a ti... que tienes mucho que ver en esto. Ángel
wow, a esto se le llama pasión por la poesía. Gracias por la espléndida traducción.
Estoy de acuerdo en todo. Aún sigo dándole vueltas dentro de mí. "But", es también, "excepto". Entiendo, desde mi punto…
La dificultad del poema está en el último verso: But the nightingale, I said. La traducción ofrecida carece, según mi…
Hermoso textox pero más hermoso si se identifica con cada palabra....una belleza
El poeta nos cuenta dos asuntos cuya única conexión es, en apariencia, el dolor, el sufrimiento: el llanto de su…
. Creo que se puede decir que el poeta habla de la herida poética y de la palabra de la…
Helo, esta vez de verdad https://youtube.com/shorts/WGP_na00mkQ
https://www.youtube.com/watch?v=IucrHKcTqU8
https://www.youtube.com/watch?v=T_3YGth2Gcw
A ver qué tal: https://youtu.be/cjddK3T0gos