la dureza fresca de la tierra
olorosa e irregular
alberto caeiro: gozo los campos sin notarlos
leer más
simon armitage: las últimas palabras
o incluso coliflor.
Habría hecho lo que me hubiera pedido
antonio machado: las moscas: canta j. m. serrat
perseguidas, perseguidas,
por amor de lo que vuela
benjamin péret: allo
mi ghetto de lirios negros mi oreja de cristal
mi roca rodando por el acantilado
vicente aleixandre: de ·la destrucción o el amor· : ven siempre, ven
ven, que quiero matar o
amar o morir o darte todo
césar vallejo: de ·poemas humanos· : ¡ande desnudo, en pelo, el millonario!
bendición al que mira
aire en el aire
simon armitage: el truco
había muchas flores silvestres
esperando pacientemente a ser descritas
leonard cohen: destiny
por qué me encuentras en esta bañera
ocioso, solo, sin lavar
fernando pessoa: libro del desasosiego 392
no está todavía en el aire
el amarillo de las hojas caídas
marco valerio marcial: epigramas: I : X
¿tan guapa es?
—ca, no hay cosa más fea
john ashbery: río
pero el centro
no cesa de hundirse y de rehacerse
francis ponge: la pomme de terre
al final se las deja por muertas,
o por lo menos muy cansadas
Algo así creo que dijo Baudelaire y es una muy buena frase. Aunque a veces también se logra estar bien…
[…] me surge leyendo poemas como “A Alicia, disfrazada de Leia Organa”, sin embargo otro como «Mi monstruo favorito» sí…
Excelentes.
Cómo me gustaria haber sido capaz de escribir este texto. Gracias Miguel
Que Maravillosa Locura, Esquizofrenia Bendita que permite desdoblar Tu Alma.!!!
Totalmente de acuerdo, Tomás... (qué tiempos) Ángel
Si la métrica, la rima, el ritmo, son límites, mejor el verso libre. Pero si no lo son te hacen…
No soy muy partidario de la rima, de los límites, pero este poema es precioso... Ángel
¡Coño, en eso consiste!
<3
Con este hermoso texto que nos ayuda a entender que si no alimentamos nuestra mente con cosas nuevas y seguimos…
Conexión humana. Trasciende las barreras sociales y emocionales, destaca la necesidad de sentirse visto y escuchado. Hermosos consejos y palabras..
Gracias a ti... que tienes mucho que ver en esto. Ángel
wow, a esto se le llama pasión por la poesía. Gracias por la espléndida traducción.
Estoy de acuerdo en todo. Aún sigo dándole vueltas dentro de mí. "But", es también, "excepto". Entiendo, desde mi punto…