la espera
Se me van las referencias
de lo que ya no tengo
y no puedo escribir
cuando lo pierdo
la espera
Se me van las referencias
de lo que ya no tengo
y no puedo escribir
cuando lo pierdo
leopoldo maría panero
los inmortales
En la lucha entre conciencias algo cayó al suelo
y el fragor de cristales alegró la reunión
Desde entonces habito entre los Inmortales
bukowski
es extraño
es extraño cuando la gente famosa muere
tanto si han luchado en la buena batalla, o
en la mala.
anne sexton
de ésas
He salido al mundo, bruja poseída,
amenaza del aire negro, más valiente en la noche;
soñando el mal, vagabunda, he viajado
bukowski
millonarios
vosotros
sin rostros
sin rostros
apollinaire
Definitivamente estás cansado de este mundo antiguo
Pastora oh torre Eiffel el rebaño
de los puentes bala esta mañana
olores
¿A qué huele el mundo ahora
detrás de tu rosa blanca?
A pérdida.
wislawa szymborska
QUIENQUIERA que sepa dónde está
la compasión (fantasía del alma),
¡que lo diga!, ¡que lo diga!
anne carson
un ensayo narrativo en 29 tangos
… ella tenía
peores motivos para estar triste,
según cuenta Crafticant
anne sexton
Deja que las flores hagan un viaje
en lunes así puedo ver
diez margaritas en un florero azul
apollinaire
zona
notas al poema
zona ha devenido uno de los paradigmas
de la poesía contemporánea
el ojo
Soy en tu no conocida hermosura,
la que se esconde en tu hermosura.
Algo así creo que dijo Baudelaire y es una muy buena frase. Aunque a veces también se logra estar bien…
[…] me surge leyendo poemas como “A Alicia, disfrazada de Leia Organa”, sin embargo otro como «Mi monstruo favorito» sí…
Excelentes.
Cómo me gustaria haber sido capaz de escribir este texto. Gracias Miguel
Que Maravillosa Locura, Esquizofrenia Bendita que permite desdoblar Tu Alma.!!!
Totalmente de acuerdo, Tomás... (qué tiempos) Ángel
Si la métrica, la rima, el ritmo, son límites, mejor el verso libre. Pero si no lo son te hacen…
No soy muy partidario de la rima, de los límites, pero este poema es precioso... Ángel
¡Coño, en eso consiste!
<3
Con este hermoso texto que nos ayuda a entender que si no alimentamos nuestra mente con cosas nuevas y seguimos…
Conexión humana. Trasciende las barreras sociales y emocionales, destaca la necesidad de sentirse visto y escuchado. Hermosos consejos y palabras..
Gracias a ti... que tienes mucho que ver en esto. Ángel
wow, a esto se le llama pasión por la poesía. Gracias por la espléndida traducción.
Estoy de acuerdo en todo. Aún sigo dándole vueltas dentro de mí. "But", es también, "excepto". Entiendo, desde mi punto…