javier egea
Y vi las grúas altas de los versos más tristes
poniendo sobre el mar
la urbanización y los peces
de su cuerpo lejano
vi las grúas altas de los versos más tristes
leer más
los días son hermosos y llenos de dolor
the doors
the cristal ship
Antes de que resbales en tu inconsciencia
me gustaría recibir otro beso
otra intermitente oportunidad de felicidad
otro beso, otro beso
buscando una belleza que nunca se desvanece
junkie xl
belleza que nunca se desvanece
A cada paso que doy
las sombras crecen más
de puntillas en la oscuridad
me pregunto
con autorreferenciadora inmediatez de la mirada
ángel ferrer
sistema circulatorio
Bajo el manto del sufrimiento común
todos beben de sus corazones
Solitarios, los ganglios linfáticos de culpa
sostienen el orden social sangrando,
todos aquí tenemos a alguien en quien apoyarnos
coldplay
no tengas miedo
Huesos desplomándose
todo por lo que hemos luchado
Hogares, lugares en los que hemos crecido
Todo en nosotros está perdido
cierta respiración de la boca en el apetito del sueño
josé carlos becerra
ulises regresa
La frase que no hemos dicho,
cierta respiración de la boca en el apetito del sueño,
el silencio que comienza como una bandada de pájaros;
desde la descendencia prematura del regazo de sus madres
walt whitman
canto a mí mismo (5ª parte)
Un niño dice, ¿qué es la hierba? yendo a buscarla para mi a manos llenas;
Cómo podría contestar al niño? . . . . No sé lo que es más que él.
bajo el sol, todos corremos La vida era divertida
moonbeam
el odio es el asesino
Recuerda tu vida y la vez,
el instante en el que eres alguien que no perdona
Lo prefiero en mi memoria y aquí adentro
Sólo tu, sin luz
en una supernova de champán celestial
oasis
champagne supernova
Cuánta gente especial cambia
cuantas vidas vividas de manera extraña
¿Dónde estabas cuando nos movíamos hacia lo más alto?
donde tu estremecimiento no pudiese esparcirse
rainer maria rilke
canción de amor
¿Cómo sujetar mi alma para
que no roce la tuya?
¿Cómo debo elevarla
hasta las otras cosas, sobre ti?
con el vacío, las águilas y nieve
deep purple
fotos familiares
Alguien está gritando
arriba, en la montaña
solo son mis propias palabras, volviendo
tremendamente sola, hilando Biodramina
elena medel
el secreto de heidi
luna creciente
Cuando estoy sentada en el borde de la ventana,
mis uñas son el átomo principal de las estrellas:
hoy, por ejemplo, he alcanzado por fin la palabra luna
en la frase viento que araña. Me la pongo en el ombligo.
Excelentes.
Cómo me gustaria haber sido capaz de escribir este texto. Gracias Miguel
Que Maravillosa Locura, Esquizofrenia Bendita que permite desdoblar Tu Alma.!!!
Totalmente de acuerdo, Tomás... (qué tiempos) Ángel
Si la métrica, la rima, el ritmo, son límites, mejor el verso libre. Pero si no lo son te hacen…
No soy muy partidario de la rima, de los límites, pero este poema es precioso... Ángel
¡Coño, en eso consiste!
<3
Con este hermoso texto que nos ayuda a entender que si no alimentamos nuestra mente con cosas nuevas y seguimos…
Conexión humana. Trasciende las barreras sociales y emocionales, destaca la necesidad de sentirse visto y escuchado. Hermosos consejos y palabras..
Gracias a ti... que tienes mucho que ver en esto. Ángel
wow, a esto se le llama pasión por la poesía. Gracias por la espléndida traducción.
Estoy de acuerdo en todo. Aún sigo dándole vueltas dentro de mí. "But", es también, "excepto". Entiendo, desde mi punto…
La dificultad del poema está en el último verso: But the nightingale, I said. La traducción ofrecida carece, según mi…
Hermoso textox pero más hermoso si se identifica con cada palabra....una belleza