mi oreja izquierda sabe a pez espada
luisa castro: mordiendo por las calles a los hombres que se aman
pero, mi amor, si digo esto tu boca se parece a una tribu
luisa castro: los versos del eunuco: variaciones
me amamanta con sencillez
recoge su lengua
olfatea mis víveres y se va
luisa castro: odisea definitiva: apuntes sobre el crepúsculo
la luz eléctrica y
la primavera se reconocen en la mentira
luisa castro: los versos del eunuco: III. los versos del eunuco: multitudes de enemigos como desbocadas hembras sin pelo
ni las niñas castradas aprendizas
de paloma
las recuerdan
luisa castro: los hábitos del artillero: los alimentos: material de construcción
cansada de imaginaciones,
sin pensar, boca arriba
luisa castro: los hábitos del artillero: los alimentos: el asno
se dejaba triturar los dedos
entre los dientes del burro
luisa castro: baleas e baleas: os ventres das baleas: pasiva coma os coellos na ducha fría
son de plástico, amor,
son de plástico
luisa castro: odisea definitiva: casi mediodía
dulcemente,
etcétera
luisa castro: prólogo a la fortaleza: obra reunida 1984-2005
pero pagar por un libro mío lo que
no pagaría jamás por otro
luisa castro: encuentros en verines
una buena teoría del poema
luisa castro: antología poética 2014
Diciannove poesie (1984-2005)
Estos intelectualeeees... Ángel
Pues se agradece, Master, uno siempre echa en falta las buenas traducciones y, en especial, de estos monstruos de la…
Es una lástima que en este post tan bonito haya una traducción tan pobre... Para hacer justicia al poema y…
Propongo una explicación ( ) de este hermoso y potente texto, tanto para hacerle justicia como para hacer justicia a…
Magistral ndalfonso
Vamos, vamos, muchachos, que posiblemente ni siquiera habéis leído a Dante, ¿acaso pretendíais leer Miércoles de Ceniza de corrido, como…
Aprovecharé este poema para explicarme —a mí mismo sobre todo— algunos asuntos de la poesía y la poética que, estando…
Carlos para los poetas --y, en general, para los escritores-- introducirse en el mercado editorial es un auténtico drama, ya…
Me imaginaba los premios y el amaño detrás de cada uno, pero ahora confirmo mis sospechas. Qué desilusión. La verdad.…
Me parece un buen poema; antes, cuando entonces, hubiera dicho que necesito que un poema tenga imágenes concretas, imágenes reales,…
No quiero seguir hablando, gracias. NdAlfonso
Tiene usted razón (ya estará acostumbrado) .Pero yo en mi infinita ignorancia pensaba que hablábamos de muerte y religión, no…
Disculpe: no voy a escribir otro infolio infumable. Se trata sólo de que la muerte no está al final, ya…
Dos aclaraciones previas: ¿por qué se apea del tratamiento de usted? Con todos mis maestros intelectuales --cuatro o cinco-- he…
Bueno: La cuestión es muerte y religión. Ambas unidas desde el principio, pero de distinta esencia. La religión no deja…