walt whitman

canto a mí mismo

No soy un mundo ni un complemento de un mundo,

Soy el camarada y compañero de los demás, todos exactamente

tan inmortales e insondables como yo;

walt whitman

canto a mí mismo (5ª parte)

Un niño dice, ¿qué es la hierba? yendo a buscarla para mi a manos llenas;

Cómo podría contestar al niño? . . . . No sé lo que es más que él.

canto a mí mismo (4ª parte)

Aparte de la tracción y de lo que tiro con fuerza, sigue en pie lo que soy

Sigue en pie, entretenido, complaciente, compasivo, ocioso, individual,

mirándose, se yergue, apoya un brazo sobre un impalpable y definitivo descanso

mira con la cabeza ladeada curioso, lo que viene después

así dentro, como fuera del juego, también observando y maravillándose por ello.

canto a mí mismo (2ª parte)

¿Has considerado unos cien acres demasiado?, ¿Has considerado demasiado la tierra?

¿Te has ejercitado lo suficiente para aprender a leer?

¿ Te has sentido así orgulloso de llegar al significado de los poemas?

walt whitman

canto a mi mismo (6ª parte)

Esta hierba es muy oscura para ser de las blancas cabezas de las ancianas madres,

Más oscura que las grises barbas de los ancianos hombres

Oscura para venir de debajo de los tenues cielos de sus bocas.

walt whitman

canto a mí mismo  

                                                          49 

Os escucho murmurando allí, oh! estrellas del cielo

oh! soles….oh! hierba de las tumbas….oh! eternas

transferencias y promociones…. si vosotros no decis

nada, ¿cómo podría yo decir algo?

canto a mí mismo (3ª parte)