se marea súbitamente al ver una rosa,
hasta en pintura
charles simic: de ·el mundo no se acaba· : escalígero palidece mortalmente al ver un berro
leer más
charles simic: de ·el mundo no se acaba· : mi padre amaba los extraños libros
flotando al borde del abismo,
impregnados del
perfume de lo prohibido
leonard cohen: balada
las flores, todas rosas, tanta rosa,
tanta rosa
eran todas tan fragantes
discursos premios nobel: william faulkner
hay solamente una pregunta:
¿cuándo reventaré?
leonard cohen: de ·la energía de los esclavos· : cualquier sistema
oídlo mientras os subís las mangas
roberto juarroz: décimocuarta poesía vertical: 7
el amor necesita vigilancia.
hasta la flor necesita vigilancia
roberto juarroz: décimocuarta vertical: 105
el abismo
que nos ha amamantado con la nada
leonard cohen: de ·parásitos del cielo· : una noche quemé
iluminó un círculo perfecto
en el que vi piedras y malas hierbas
leonard cohen: de ·the energy of slaves·: ya no estoy en mi mejor momento
se me da mucho mejor
estar en el cuarto ropero con Sara
rafael espejo: lecciones de existencia
y el viento siempre vuelve,
y la luz nunca acaba
roberto bolaño: relatos: el ojo silva
el Ojo se rió sin dejar de llorar
y dijo que eso haría
alberto caeiro: poemas inconjuntos: esté lo que esté en el centro del mundo
sé que el mundo existe,
pero no sé si existo
Algo así creo que dijo Baudelaire y es una muy buena frase. Aunque a veces también se logra estar bien…
[…] me surge leyendo poemas como “A Alicia, disfrazada de Leia Organa”, sin embargo otro como «Mi monstruo favorito» sí…
Excelentes.
Cómo me gustaria haber sido capaz de escribir este texto. Gracias Miguel
Que Maravillosa Locura, Esquizofrenia Bendita que permite desdoblar Tu Alma.!!!
Totalmente de acuerdo, Tomás... (qué tiempos) Ángel
Si la métrica, la rima, el ritmo, son límites, mejor el verso libre. Pero si no lo son te hacen…
No soy muy partidario de la rima, de los límites, pero este poema es precioso... Ángel
¡Coño, en eso consiste!
<3
Con este hermoso texto que nos ayuda a entender que si no alimentamos nuestra mente con cosas nuevas y seguimos…
Conexión humana. Trasciende las barreras sociales y emocionales, destaca la necesidad de sentirse visto y escuchado. Hermosos consejos y palabras..
Gracias a ti... que tienes mucho que ver en esto. Ángel
wow, a esto se le llama pasión por la poesía. Gracias por la espléndida traducción.
Estoy de acuerdo en todo. Aún sigo dándole vueltas dentro de mí. "But", es también, "excepto". Entiendo, desde mi punto…