marosa di giorgio
Se oía en lo hondo de los bosques,
gritos de mujeres que tenían pasiones con los bichos.
Algunas eran mordidas
la canción de los puercoespines
leer más
en la clara estación de las uvas
wallace stevens
Montañas separando nuestras tierras del mar
—la conjunción del mar, montañas, nuestras tierras—
¿me he parado a pensar alguna vez en esto?
hombre llevando objeto
wallace stevens
EL poema debe resistir la inteligencia
Casi satisfactoriamente. Ilustración:
Una figura oscura en tarde de invierno,
anécdota de hombres por millares
wallace stevens
El alma, dijo, está compuesta
del mundo exterior.
Hay hombres del Este, dijo
el hombre de nieve
wallace stevens
Uno debe tener un ánimo de invierno
Para considerar la escarcha y las ramas
De los pinos encostrados por la nieve
una postal desde el volcán
wallace stevens
Los niños que recogen nuestros huesos
nunca sabrán que éstos fueron una vez
tan rápidos como los zorros en el monte;
no hay descanso
luisa castro
No hay descanso.
Que no haya descanso.
Que todas las merluzas se reúnan para ahogarme
canto XII
ezra pound
Y aquí estamos sentados
bajo el muro.
Circo romano, el de Diocleciano, les gradins
canto XIII
ezra pound
Kung caminó
pasando por el templo dinástico
Y penetró en el bosque de los cedros,
la lluvia también se acuerda de tu forma de estar
almudena guzmán
La lluvia también se acuerda de tu forma de estar
en las cosas pequeñas.
Lleva mucho tiempo ahí fuera
un poema de john clare
leopoldo maría panero
I am
(je suis)
Soy—más qué soy nadie sabe ni a nadie
débil llama del enebro
blanca andreu
Débil llama del enebro, de qué está hecha,
blanca como la sangre de mi madre, certera
como llegar a puerto en medio de la oscuridad,
Aprecio enormemente muchos de los poemas de ¨De una niña de provincias que se vino a vivir en un Chagall¨,…
[…] “Al sol de Prestatyn” es un poema de Phillip Larkin donde se describe un cartel que encontramos al paso en una carretera.…
La alfabetización nos va a llevar a mundos que aún no son explorados para las personas que no exploran las…
Estos intelectualeeees... Ángel
Pues se agradece, Master, uno siempre echa en falta las buenas traducciones y, en especial, de estos monstruos de la…
Es una lástima que en este post tan bonito haya una traducción tan pobre... Para hacer justicia al poema y…
Propongo una explicación ( ) de este hermoso y potente texto, tanto para hacerle justicia como para hacer justicia a…
Magistral ndalfonso
Vamos, vamos, muchachos, que posiblemente ni siquiera habéis leído a Dante, ¿acaso pretendíais leer Miércoles de Ceniza de corrido, como…
Aprovecharé este poema para explicarme —a mí mismo sobre todo— algunos asuntos de la poesía y la poética que, estando…
Carlos para los poetas --y, en general, para los escritores-- introducirse en el mercado editorial es un auténtico drama, ya…
Me imaginaba los premios y el amaño detrás de cada uno, pero ahora confirmo mis sospechas. Qué desilusión. La verdad.…
Me parece un buen poema; antes, cuando entonces, hubiera dicho que necesito que un poema tenga imágenes concretas, imágenes reales,…
No quiero seguir hablando, gracias. NdAlfonso
Tiene usted razón (ya estará acostumbrado) .Pero yo en mi infinita ignorancia pensaba que hablábamos de muerte y religión, no…