un muerto es un concreto
(también se ríe)
un muerto es un concreto
(también se ríe)
camilo josé cela
los puros de la habana
Cuando acabaste tu carrera, incluso después del año de prácticas,
cuando ya verdaderamente y sin lugar a ningún género de dudas
acabaste tu carrera, me llevaste al parque
camilo josé cela: mrs caldwell habla con su hijo
el verano en la ciudad
El verano, hijo mío, es la estación de la ciudad,
el triunfo de la ciudad. A mí me hubiera gustado
veranear contigo en una ciudad que no fuese la nuestra,
en un hotel en el que ya casi no quedaran habitaciones
camilo josé cela
un tango de los viejos tiempos
Cuando bailo contigo aquel tango siniestro que empieza
Ven a mis brazos otra vez, olvida lo que pasó, me
siento una niña. ¡No somos nadie, hijo mío
camilo josé cela
los perros de lujo
Quisiera ser perro de lujo, Eliacim, caniche soñador,
foxterrier audaz, basset sentimental,
scottish-terrier ensimismado,
pointer aventurero, pekinés huraño
30
los pensamientos del túnel
Cuando el tren se mete en el túnel, hijo mío,
como un brazo que entra en la manga
de un traje de etiqueta, todos los viajeros
procuran adoptar posturas convencionales,
El mar, un mar, ese mar
El mar es una palabra que me causa náuseas,
algo de lo que no puedo hablar con
serenidad. El mar es una joven bella
e insoportable a quien las cosas le han ido demasiado
bien en esta vida.
Los inviernos en el invernadero
¿Te imaginas, querido Eliacim, los amorosos,
los aburridos inviernos de las cebollas
del tulipán en el tibio y húmedo invernadero,
en el vicioso invernadero?
Detesto de todo corazón
Son tantas las cosas que detesto de todo corazón,
hijo mío querido, tantas las cosas
que aborrezco de todo corazón,
que me sería muy difícil poder enumerártelas.
A ver qué tal: https://youtu.be/cjddK3T0gos
Gracias por subirlo!
Uno se pregunta si el poeta nos está hablando de un modelo futurista de comportamiento --hay ingenieros trabajando en esto,…
Los poemas pertenecen a la sección titulada, "El infierno musical", del libro, "Extracción de la piedra de la locura". La…
Hola !!! Descubrí este texto de Pizarnik...no por casualidad ....leyendo un artículo Cecilia Kang..guionista y cineasta...que se inspiró en "…
Mantiene convocatoria, resonancias exegéticas fértiles. Gracias por el acceso.
Cuantos consejos uno puede tomar de este hermoso texto, nosotros como estudiantes de primer año tenemos muchas dudas e incertidumbres…
Extraordinario poema
Aprecio enormemente muchos de los poemas de ¨De una niña de provincias que se vino a vivir en un Chagall¨,…
[…] “Al sol de Prestatyn” es un poema de Phillip Larkin donde se describe un cartel que encontramos al paso en una carretera.…
La alfabetización nos va a llevar a mundos que aún no son explorados para las personas que no exploran las…
Estos intelectualeeees... Ángel
Pues se agradece, Master, uno siempre echa en falta las buenas traducciones y, en especial, de estos monstruos de la…
Es una lástima que en este post tan bonito haya una traducción tan pobre... Para hacer justicia al poema y…
Propongo una explicación ( ) de este hermoso y potente texto, tanto para hacerle justicia como para hacer justicia a…