constantino kavafis
Si no puedes hacer de tu vida lo que quieres,
trata al menos cuanto puedas
de esto: no la envilezcas
constantino kavafis
Si no puedes hacer de tu vida lo que quieres,
trata al menos cuanto puedas
de esto: no la envilezcas
walt whitman
Una araña paciente y silenciosa,
vi en el pequeño promontorio en que
sola se hallaba,
rainer maría rilke
Su mirada se ha cansado de tanto observar
esos barrotes ante sí, en desfile incesante,
que nada más podría entrar ya en ella.
edgar allan poe
silencio
” – Escúchame – dijo el demonio apoyando la mano en mi cabeza -;
la región de que hablo es una sombría región de Libia a orillas del río Zaire.
Y allí no hay ni calma ni silencio.
Walt Whitman
hojas de hierba
El esclavo fugitivo vino a mi casa y le detuve,
escuché sus propuestas, crepitantes las ramas del montón de leña,
Por la oscilante puerta entreabierta de la cocina, le vi cojo y débil,
san juan
4:1 Después de esto miré, y he aquí una puerta
abierta en el cielo; y la primera voz que oí,
como de trompeta, hablando conmigo, dijo
quevedo
mujer puntiaguda con enaguas
Si eres campana ¿dónde está el badajo?
Si Pirámide andante vete a Egito,
Si Peonza al revés trae sobrescrito,
Si Pan de azúcar en Motril te encajo.
Catulo
Catulli Carmina
LXXXV
Odio y amo.
Por qué hago eso acaso preguntas
«Nam Sibyllam quidem Cumis ego ipse oculis meis
vidi in ampulla pendere, et cum illi pueri dicerent:
Σίβυλλα τί θέλεις ; respondebat illa: άποθαγειγ θέλω.»
marcial
Una horrible calamidad le ha
sobrevenido, Aulo, a mi chica:
ha perdido
catulo
… pero ahora lamento esto:
que tu sucia saliva haya meado
los besos puros
catulo
Mientras Septimio tenía a Acme,
su amor, en sus brazos, le dijo:
«Mi querida Acme, si no te quiero con locura
Extraordinario poema
Aprecio enormemente muchos de los poemas de ¨De una niña de provincias que se vino a vivir en un Chagall¨,…
[…] “Al sol de Prestatyn” es un poema de Phillip Larkin donde se describe un cartel que encontramos al paso en una carretera.…
La alfabetización nos va a llevar a mundos que aún no son explorados para las personas que no exploran las…
Estos intelectualeeees... Ángel
Pues se agradece, Master, uno siempre echa en falta las buenas traducciones y, en especial, de estos monstruos de la…
Es una lástima que en este post tan bonito haya una traducción tan pobre... Para hacer justicia al poema y…
Propongo una explicación ( ) de este hermoso y potente texto, tanto para hacerle justicia como para hacer justicia a…
Magistral ndalfonso
Vamos, vamos, muchachos, que posiblemente ni siquiera habéis leído a Dante, ¿acaso pretendíais leer Miércoles de Ceniza de corrido, como…
Aprovecharé este poema para explicarme —a mí mismo sobre todo— algunos asuntos de la poesía y la poética que, estando…
Carlos para los poetas --y, en general, para los escritores-- introducirse en el mercado editorial es un auténtico drama, ya…
Me imaginaba los premios y el amaño detrás de cada uno, pero ahora confirmo mis sospechas. Qué desilusión. La verdad.…
Me parece un buen poema; antes, cuando entonces, hubiera dicho que necesito que un poema tenga imágenes concretas, imágenes reales,…
No quiero seguir hablando, gracias. NdAlfonso