perforando la lluvia
con un aullido errante,
un lamento nocturno
clarice lispector: revelación de un mundo: de la naturaleza de un impulso o entre los números uno o la computadora
por larga que sea la serie de finitos,
no agota la calidad residual de infinito
luis cernuda: telarañas cuelgan de la razón
cuando no hay ya lágrimas bastantes
luis cernuda: dejadme solo
no valen la verdad sin
color de verdades
basilio sánchez: el arte de ser
la luz incesante,
de las dulces mujeres del espíritu
basilio sánchez: las piedras se habitúan
sobre las cosas, solitaria,
una estrella culpable
blanca andreu: mi lengua micénica quemándose
tengo los labios innumerables
de los reyes más duros
blanca andreu: la isla de elefanta
como anillo de amor
como anillo de amor resplandeciente
belén reyes: letanías del amante con el corazón roto
que te encharquen la
vida de putadas
belén reyes: sólo suena tu nombre
La noche se va abriendo
Como una oscura herida
emily dickinson: poemas a la muerte: 1129: tell all the truth but tell it slant
la clave está en el Circunloquio
clarice lispector: brain storm
el objeto silla siempre
me interesó
Algo así creo que dijo Baudelaire y es una muy buena frase. Aunque a veces también se logra estar bien…
[…] me surge leyendo poemas como “A Alicia, disfrazada de Leia Organa”, sin embargo otro como «Mi monstruo favorito» sí…
Excelentes.
Cómo me gustaria haber sido capaz de escribir este texto. Gracias Miguel
Que Maravillosa Locura, Esquizofrenia Bendita que permite desdoblar Tu Alma.!!!
Totalmente de acuerdo, Tomás... (qué tiempos) Ángel
Si la métrica, la rima, el ritmo, son límites, mejor el verso libre. Pero si no lo son te hacen…
No soy muy partidario de la rima, de los límites, pero este poema es precioso... Ángel
¡Coño, en eso consiste!
<3
Con este hermoso texto que nos ayuda a entender que si no alimentamos nuestra mente con cosas nuevas y seguimos…
Conexión humana. Trasciende las barreras sociales y emocionales, destaca la necesidad de sentirse visto y escuchado. Hermosos consejos y palabras..
Gracias a ti... que tienes mucho que ver en esto. Ángel
wow, a esto se le llama pasión por la poesía. Gracias por la espléndida traducción.
Estoy de acuerdo en todo. Aún sigo dándole vueltas dentro de mí. "But", es también, "excepto". Entiendo, desde mi punto…