zumo de rosas demacradas
leopoldo maría panero: rosa enferma: en cuanto a la papilla rudimentaria
leer más
ezra pound: la llegada de la guerra: acteón
figuras altas
con el andar de los dioses,
de aspecto peligroso
ezra pound: fratres minores
todavía flotando por encima
de sus testículos
ezra pound: a la joven dama amiga de formianu
y te llaman hermosa
en la provincia
concha garcía: la memoria
he roto un saquito
de arena y mi abuela se ha desparramado
charles tomlinson: estética
rompiendo el silencio
desde el silencio
neruda: cien sonetos de amor: XVII
te amo como se aman ciertas cosas oscuras,
secretamente, entre la sombra y el alma
tonino guerra: la miel: canto decimoséptimo
de vez en cuando se clava de pie mirando
un rincón
tonino guerra: la miel: canto vigésimo quinto
cuando anochece nos recostamos en el suelo
y acariciamos la hierba
adam zagajewski: de ·mano invisible· : nuevo hotel
no se quejaban ni siquiera del destino
o del sistema
leonard cohen: libro del anhelo: todas mis noticias
dejad que mis canciones
arreglen los circuitos
mal instalados
e e cummings: tulips: songs: IX when god lets my body be
y mi corazón sin cesar
se dilatará y encogerá como el mar
Algo así creo que dijo Baudelaire y es una muy buena frase. Aunque a veces también se logra estar bien…
[…] me surge leyendo poemas como “A Alicia, disfrazada de Leia Organa”, sin embargo otro como «Mi monstruo favorito» sí…
Excelentes.
Cómo me gustaria haber sido capaz de escribir este texto. Gracias Miguel
Que Maravillosa Locura, Esquizofrenia Bendita que permite desdoblar Tu Alma.!!!
Totalmente de acuerdo, Tomás... (qué tiempos) Ángel
Si la métrica, la rima, el ritmo, son límites, mejor el verso libre. Pero si no lo son te hacen…
No soy muy partidario de la rima, de los límites, pero este poema es precioso... Ángel
¡Coño, en eso consiste!
<3
Con este hermoso texto que nos ayuda a entender que si no alimentamos nuestra mente con cosas nuevas y seguimos…
Conexión humana. Trasciende las barreras sociales y emocionales, destaca la necesidad de sentirse visto y escuchado. Hermosos consejos y palabras..
Gracias a ti... que tienes mucho que ver en esto. Ángel
wow, a esto se le llama pasión por la poesía. Gracias por la espléndida traducción.
Estoy de acuerdo en todo. Aún sigo dándole vueltas dentro de mí. "But", es también, "excepto". Entiendo, desde mi punto…