el traje que vestí mañana
césar vallejo
trilce VI
El traje que vestí mañana
no lo ha lavado mi lavandera:
lo lavaba en sus venas otilinas
‘no se entiende, mamá’
Detalles
bacon por deleuze: lógica de la sensación V
lógica de la sensación V
Del grito a la sonrisa
Los tres períodos de Bacon
La coexistencia de los movimientos
Las funciones del contorno
Detalles
bacon por deleuze: lógica de la sensación IV
lógica de la sensación IV
El hombre y el animal
La zona de indiscernibilidad
Carne y huesos
La piedad
Cabeza, rostro y carne
Detalles
emily dickinson: el alma elige su propia compañía
el alma elige su propia compañía
El Alma elige su propia Compañía—
Después—cierra la Puerta—
A su divina Mayoría—
Detalles
stéphane mallarmé: el payaso castigado
el payaso castigado
Ojos, lagos con mi frenesí de renacer
Distinto del histrión
cuyo gesto evocaba
Detalles
leopoldo maría panero: diario de un seductor
diario de un seductor
No es tu sexo lo que en tu sexo busco
sino ensuciar tu alma
Detalles
álvaro de campos: lisboa revisitada, 1923
lisboa revisitada, 1923
No: No quiero nada.
Ya dije que no quiero nada.
¡No me vengan con conclusiones!
Detalles
bacon: estudios del cuerpo humano 1970
estudios del cuerpo humano 1970
Triptych – Studies from the Human Body
1970
oil on canvas, 198 x 147.5 cm (each)
private collection
Detalles
pessoa: libro del desasosiego 94
libro del desasosiego 94
El reloj que está allá detrás, en la casa desierta,
porque todos duermen, deja caer lentamente
el cuádruple
Detalles
bukowski: no nos envíes de vuelta a balzac
no nos envíes de vuelta a balzac
chica en pantalones cortos,
que te muerdes las uñas,
moviendo el culo
Detalles
bacon por deleuze: lógica de la sensación III
lógica de la sensación III
Volvamos a los tres elementos pictóricos de Bacon:
los grandes colores planos como estructura material
espacializante -la Figura, las Figuras y su acto-
Detalles
carver: justo en el momento mágico
justo en el momento mágico
¿Qué habrá sido de aquel aro de latón
que había en los tiovivos?
El aro que las niñas y niños
Detalles
bukowski: bosteza y se rasca la nariz
bosteza y se rasca la nariz
Ella está tendida como un bulto
Puedo sentir la gran montaña vacía
de su cabeza.
Detalles
bacon por deleuze: la lógica de la sensación II
la lógica de la sensación II
La pintura debe arrancar la Figura a lo figurativo.
Pero Bacon invoca dos datos que hacen
que la pintura antigua no tenga la misma relación
Detalles
sin querer decir rosa, sino sangre
canción para un camisón rojo
No. No rojo del todo
sino más bien del color
de la rosa cuando sangra.
Es un flamenco perdido
Detalles
pessoa: libro del desasosiego 91
libro del desasosiego 91
La tragedia principal de mi vida es, como todas las tragedias,
una ironía del Destino. Recuso la vida real como
una condenación
Detalles
ezra pound y neruda
ezra pound y neruda
Si, en la constelación de la poesía contemporánea,
buscáramos los polos opuestos, es decir,
a los dos grandes
Detalles
ezra pound: tenzone
tenzone
¿La gente las aceptará?
(es decir, estas canciones).
Como una muchacha temerosa de un centauro
Detalles
la humanidad última: el muerto
el muerto
Este hombre nos mira con los ojos negros o vacíos
de la muerte, está ya al otro lado, nos observa desde
fuera de la vida. Tiene también las manos de difunto
Detalles
es sólo una muestra de lo que está por llegar
centos 6
Todo se ha perdido en las profundidades de un hambriento mar
y no sabes qué ha sido de las cosas en que creías.
Desconocemos mucho, tanto como las tragedias que no hemos sufrido nunca.
Detalles
poemas del otro cerebro: ¿con trenzas o sin trenzas?
¿con trenzas o sin trenzas?
Me dijeron que era un tipo formal
aunque fuera dentista
y yo tenía una muela de colores
Detalles
henri michaux: mon dieu
mon dieu
Había una vez un ratón
y a tal punto debieron maltratarlo;
seré más explícito, era un carnero
Detalles
bacon: de la metamorfosis a la disgregación
de la metamorfosis a la disgregación
El mundo de Bacon -su imaginario, sus preocupaciones
pictóricas- se centraba en lo que podríamos denominar la realidad
humana irreductible
Detalles
antonin artaud: poeta negro
poeta negro
Poeta negro, un seno de doncella te obsesiona
poeta amargo,
la vida bulle
Detalles
jacques prevért: être ange c’est étrange
être ange c’est étrange
Ser ángel
es extraño
dijo el ángel
Detalles
poemas del cerebro izquierdo: matarile-rile-rile
matarile-rile-rile
¿Dónde están las llaves, Matarile,
que no las encuentro?
Si las dejaras en su sitio, me dice Matarile
Detalles
la humanidad última: mugre a quemarropa
mugre a quemarropa
Dentro, debajo, detrás de la espesa mugre,
hay un tipo humano que nos mira.
Quizá crea que la Historia
Detalles
josé hierro: ezra pound
ezra pound
Desconectado de su lugar y de su tiempo,
extravagante americano nacido en Gran Bretaña,
a contratiempo, a contraluz, a contralugar.
Detalles
pere gimferrer: pequeño y triste petirrojo
pequeño y triste petirrojo
Oscar Wilde llevaba
una gardenia en el pico.
Color gris, color malva en las piedras y el rostro
Detalles
allí donde ya no llega la luz y sólo hay asfixia
centos 5
La vida, algunas veces, puede resultar salvaje y disciplinada,
como un apache domando potros. Y como resultado, morimos en el combate,
pero los que lo hacemos no nacemos ni para el cielo ni para el infierno.
Detalles
no vayan a pensar que no hay sangre azul en la familia
centos 4
Uno de los muchachos, aunque es viejo ya, dice que le siguen gustando las mujeres.
Que ve sus piernas en minifalda, en pantalones o envueltas en telas ligeras
y observa, por separado, sus culos y sus muslos, pensativo
Detalles
enséñame, enséñame cómo haces ese truco
centos 3
A otro de ellos, cuando era joven le dieron un plano híbrido
y pasaba todo su tiempo
inventando la taza de té, pero cuando creció
le dieron una fábrica modelo
Detalles
robert desnos: identidad de las imágenes
identidad de las imágenes
Lucho furiosamente contra animales y botellas
Desde hace poco tiempo quizá diez horas
una después de otra
Detalles
seamus heaney: conduciendo de noche
conduciendo de noche
Los olores cotidianos eran nuevos
en el viaje nocturno a través de Francia:
lluvia y heno y bosques en el aire
Detalles
dan harlap: al otro lado
al otro lado
Es tanto el silencio aquí;
El ojo, el hueso, el suelo quebrado.
Resulta todo tan familiar.
De cuando en cuando solía verlos:
Detalles
giannuzzi: en el corredor del hospital
en el corredor del hospital
En el orden frío la escena
estaba prevista: una puerta se abrió en el corredor
como una respuesta decisiva. Una enfermera
Detalles
theodore roethke: viaje al interior
viaje al interior
V
En el largo viaje que va hacia el sí mismo,
hay muchos desvíos, tramos interrumpidos sin señalizar
donde el asfalto resbala peligrosamente
Detalles
bacon: three studies of lucien freud
bacon: three studies of lucien freud
titled and dated ‘3 studies for portrait Lucian Freud 1969’
(on the reverse of the center panel)
oil on canvas, in 3 parts
each: 78 x 58 in. (198 x 147.5 cm.)
Detalles
el resto sería lo mismo
nota sobre la construcción de las masas
Alguna gente es joven y nada más
Alguna gente es vieja y nada más.
Y alguna gente está en medio
sólo en medio.
sólo en medio.
lo que queda, es lo que ves. Es así de duro
centos: 2
Consumimos el tiempo mientras nos consumimos en el tiempo.
A veces demasiado.
Uno de los más veteranos dice que está como corriendo en el metro,
atravesando estaciones en un calvario.
Cuando era adolescente, su cabeza era como una ópera
y estuvo a punto de estallarle.
Detalles
theodore roethke: la recolección del musgo
theodore roethke
la recolección del musgo
Desprender con los diez dedos abiertos
y ágiles, y levantar una mancha, verde oscuro,
de la que se usa para forrar los cestos fúnebres
Detalles
merodeos suburbanos: el pasaje del tiempo
passage of time
‘Y allá en el fondo está la muerte, si no corremos
y llegamos antes y comprendemos que ya no importa’
—lo dijo el poeta, naturalmente
Detalles
giannuzzi: violín obligado
violín obligado
En tu cerebro harapiento entró Mozart:
una ética absoluta, fresco y antiguo.
Cuántas cosas desde el mundo lo ocupaban,
Detalles
pessoa: libro del desasosiego 340
libro del desasosiego 340
el comandante
Nada hay que tan íntimamente revele,
que tan completamente interprete la
substancia de mi infortunio nato como el tipo
Detalles
theodore roethke: claveles
theodore roethke: claveles
Pálidas flores, cada una en equilibrio
sobre un tallo articulado,
Las hojas enrulándose hacia atrás
en primorosas volutas corintias
Detalles
theodore roethke: orquídeas
theodore roethke: orquídeas
Se inclinan sobre el sendero,
Bocas de serpiente,
Balanceándose cerca de tu rostro
Detalles
brinda por la vida, porque has sobrevivido
centos
Las plantas sufren las inclemencias reunidas y solas. Sin la oportunidad de
socorrerse, extinguiéndose filosóficamente en aromas, pero carecen de algo que
nosotros tenemos. Imprevisibilidad.
Detalles
theodore roethke: epidermal macabre
macabro epidérmico
Indecoroso es aquel que aborrece
La apariencia de su envoltura carnal,
El tejido fugaz cosido sobre el hueso,
La vestidura del esqueleto,
Detalles
la humanidad última: the champion of the world
the champion of the world
Quizá el tipo hubiera llegado a ser campeón del mundo,
o de su país, o de su ciudad, o de su barrio:
no es lo mismo, claro, pero tampoco importa tanto
Detalles
la humanidad última: el dolor de bárbara
el dolor de bárbara
Válgame dios, que el dolor atroz la obliga a cerrar
los dos ojos de ver; válgame dios, que el dolor duro
le pesa tanto que tiene que sostenerse la cabeza
con las dos manos de acariciar
Detalles
cuatro versiones del poema dolor, de theodore roethke
dolor, de theodore roethke
I have known the inexorable sadness of pencils,
Neat in their boxes, dolor of pad and paper weight,
All the misery of manilla folders and mucilage,
Desolation in immaculate public places,
Detalles
