sé bien que galoparé en negro
sé bien que galoparé en negro
hasta nosotros la infancia de los metales raros
mira el espíritu de la avispa,
llora la plaga de mi cerebro
durante toda su vida sigue siendo
pusilánime e insignificante
la guerra total, la guerra de las galaxias, la guerra de los
mundos
y sin dejarse ver hasta que se vuelca
desde el chupete que se tragaron
con el primer pelotazo en la cara
hijos puros y sintéticos del rigor,
con el alma derramada o ausente
se le van tordulando los hurgalios
y, más tarde, se le espejunan los orfelunios
yo te quería
con el silencio sospechoso de un campo de minas
y, riendo como una hiena, obligar otra vez
a la vieja que ya está desnuda
al final, después, más tarde, otro día
Estos intelectualeeees... Ángel
Pues se agradece, Master, uno siempre echa en falta las buenas traducciones y, en especial, de estos monstruos de la…
Es una lástima que en este post tan bonito haya una traducción tan pobre... Para hacer justicia al poema y…
Propongo una explicación ( ) de este hermoso y potente texto, tanto para hacerle justicia como para hacer justicia a…
Magistral ndalfonso
Vamos, vamos, muchachos, que posiblemente ni siquiera habéis leído a Dante, ¿acaso pretendíais leer Miércoles de Ceniza de corrido, como…
Aprovecharé este poema para explicarme —a mí mismo sobre todo— algunos asuntos de la poesía y la poética que, estando…
Carlos para los poetas --y, en general, para los escritores-- introducirse en el mercado editorial es un auténtico drama, ya…
Me imaginaba los premios y el amaño detrás de cada uno, pero ahora confirmo mis sospechas. Qué desilusión. La verdad.…
Me parece un buen poema; antes, cuando entonces, hubiera dicho que necesito que un poema tenga imágenes concretas, imágenes reales,…
No quiero seguir hablando, gracias. NdAlfonso
Tiene usted razón (ya estará acostumbrado) .Pero yo en mi infinita ignorancia pensaba que hablábamos de muerte y religión, no…
Disculpe: no voy a escribir otro infolio infumable. Se trata sólo de que la muerte no está al final, ya…
Dos aclaraciones previas: ¿por qué se apea del tratamiento de usted? Con todos mis maestros intelectuales --cuatro o cinco-- he…
Bueno: La cuestión es muerte y religión. Ambas unidas desde el principio, pero de distinta esencia. La religión no deja…