quiero estar todo el día viendo esto
y llegar a mis propias conclusiones
raymond carver: limonada [lemonade]
se trata del poema y no del relato
raymond carver: un paseo [a walk]
a la derecha de John van der Zee
raymond carver: el cartero enfermo de cáncer [the mailman as cancer patient]
como si nunca hubiera estado
en ninguna parte
raymond carver: no lejos de aquí [not far from here]
el perro sonríe
raymond carver: recolectores
short cuts: recolectores
raymond carver: catedral [cathedral]
buena pregunta. no lo sé
raymond carver: los dedos de los pies [the toes]
hinchados
aturdidos y mudos —aburridos sin vida
raymond carver: no sabéis lo que es el amor [una tarde con charles bukowski]
y yo digo tú sí que me entiendes cariño
raymond carver: relatos: el pelo
los primeros relatos de carver
raymond carver: soda crackers
nunca pensé
que podría hablar así
de las galletas de soda
raymond carver: drinking while driving
me tumbaría encantado
a dormir para siempre
Extraordinario poema
Aprecio enormemente muchos de los poemas de ¨De una niña de provincias que se vino a vivir en un Chagall¨,…
[…] “Al sol de Prestatyn” es un poema de Phillip Larkin donde se describe un cartel que encontramos al paso en una carretera.…
La alfabetización nos va a llevar a mundos que aún no son explorados para las personas que no exploran las…
Estos intelectualeeees... Ángel
Pues se agradece, Master, uno siempre echa en falta las buenas traducciones y, en especial, de estos monstruos de la…
Es una lástima que en este post tan bonito haya una traducción tan pobre... Para hacer justicia al poema y…
Propongo una explicación ( ) de este hermoso y potente texto, tanto para hacerle justicia como para hacer justicia a…
Magistral ndalfonso
Vamos, vamos, muchachos, que posiblemente ni siquiera habéis leído a Dante, ¿acaso pretendíais leer Miércoles de Ceniza de corrido, como…
Aprovecharé este poema para explicarme —a mí mismo sobre todo— algunos asuntos de la poesía y la poética que, estando…
Carlos para los poetas --y, en general, para los escritores-- introducirse en el mercado editorial es un auténtico drama, ya…
Me imaginaba los premios y el amaño detrás de cada uno, pero ahora confirmo mis sospechas. Qué desilusión. La verdad.…
Me parece un buen poema; antes, cuando entonces, hubiera dicho que necesito que un poema tenga imágenes concretas, imágenes reales,…
No quiero seguir hablando, gracias. NdAlfonso