eres terriblemente el primero
eres terriblemente el primero
la bondad vive en el tercero
tiene una casa confortable pero incómoda
miras los pasillos inexactos
sección deseo llena de realidad
sección verdad llena de historia
suena lo encerrado en los pulmones,
lo que discurre por los huesos
la sed, toda la sed
derramándose seca por las manos
la cajera extraordinaria teclea el sumatorio
de la monotonía y dice tres
el pasamanos rojo por el óxido
y las baldosas rotas
qué haréis vosotros con el antílope triste
el regreso
a un idioma para nudos de lluvia
salgan para ir al baño, y
vuelvan de inmediato
y más allá navegan
las fragatas, y el espacio azulea
al fin podemos ver la cara de charles bukowski
junto a los nuevos poemas incorporados
y a sus citas asesinas
Estos intelectualeeees... Ángel
Pues se agradece, Master, uno siempre echa en falta las buenas traducciones y, en especial, de estos monstruos de la…
Es una lástima que en este post tan bonito haya una traducción tan pobre... Para hacer justicia al poema y…
Propongo una explicación ( ) de este hermoso y potente texto, tanto para hacerle justicia como para hacer justicia a…
Magistral ndalfonso
Vamos, vamos, muchachos, que posiblemente ni siquiera habéis leído a Dante, ¿acaso pretendíais leer Miércoles de Ceniza de corrido, como…
Aprovecharé este poema para explicarme —a mí mismo sobre todo— algunos asuntos de la poesía y la poética que, estando…
Carlos para los poetas --y, en general, para los escritores-- introducirse en el mercado editorial es un auténtico drama, ya…
Me imaginaba los premios y el amaño detrás de cada uno, pero ahora confirmo mis sospechas. Qué desilusión. La verdad.…
Me parece un buen poema; antes, cuando entonces, hubiera dicho que necesito que un poema tenga imágenes concretas, imágenes reales,…
No quiero seguir hablando, gracias. NdAlfonso
Tiene usted razón (ya estará acostumbrado) .Pero yo en mi infinita ignorancia pensaba que hablábamos de muerte y religión, no…
Disculpe: no voy a escribir otro infolio infumable. Se trata sólo de que la muerte no está al final, ya…
Dos aclaraciones previas: ¿por qué se apea del tratamiento de usted? Con todos mis maestros intelectuales --cuatro o cinco-- he…
Bueno: La cuestión es muerte y religión. Ambas unidas desde el principio, pero de distinta esencia. La religión no deja…