el viento se mueve por encima del trigo
con un estruendo de plata
rené char: programa
entro:
experimento la gracia, o no
archie randolph ammons: basura 1
nada
menos que puras perlas doradas, 65 cent. la
libra en seco
emily dickinson: poemas a la muerte: 465: escuché el vuelo de una mosca
pero entonces
se interpuso una Mosca
con un Zumbido Azul
leopoldo maría panero: de cómo un niño llegó a la negra torre
perversión de Leopoldo María Panero del poema
«Childe Roland to the Dark Tower Came», de Robert Browning
john ashbery: malva apagado
uno se perdía un poco,
como en una selva de doppelgängers
john ashbery: sin título
no es un conducto
(¿confluencia?) sino un lugar
john ashbery: mi filosofía de vida
cuando pensé que no había espacio bastante
para otro pensamiento en mi cabeza
john ashbery: el problema de la ansiedad
para ti he reservado las
descripciones de sándwiches de pollo
wallace stevens: the reader
las páginas oscuras
no sufrieron huella
wallace stevens: of the surface of things
el árbol dorado es azul
luisa castro: apártese de mi camino. maniobro con dificultad
ni respirar
siquiera,
ni otear siquiera
Algo así creo que dijo Baudelaire y es una muy buena frase. Aunque a veces también se logra estar bien…
[…] me surge leyendo poemas como “A Alicia, disfrazada de Leia Organa”, sin embargo otro como «Mi monstruo favorito» sí…
Excelentes.
Cómo me gustaria haber sido capaz de escribir este texto. Gracias Miguel
Que Maravillosa Locura, Esquizofrenia Bendita que permite desdoblar Tu Alma.!!!
Totalmente de acuerdo, Tomás... (qué tiempos) Ángel
Si la métrica, la rima, el ritmo, son límites, mejor el verso libre. Pero si no lo son te hacen…
No soy muy partidario de la rima, de los límites, pero este poema es precioso... Ángel
¡Coño, en eso consiste!
<3
Con este hermoso texto que nos ayuda a entender que si no alimentamos nuestra mente con cosas nuevas y seguimos…
Conexión humana. Trasciende las barreras sociales y emocionales, destaca la necesidad de sentirse visto y escuchado. Hermosos consejos y palabras..
Gracias a ti... que tienes mucho que ver en esto. Ángel
wow, a esto se le llama pasión por la poesía. Gracias por la espléndida traducción.
Estoy de acuerdo en todo. Aún sigo dándole vueltas dentro de mí. "But", es también, "excepto". Entiendo, desde mi punto…