y las páginas vacías?
philip larkin: ventanas altas
olvida lo que pasó
Interrumpir el diario
fue un golpe a la memoria,
fue comenzar de cero,
privado del alivio
merodeos: linda
merodeos
linda
No mires hacia otro lado, ya no puedes hacer nada,
ya la has visto, me digo después de abrir esta ventanita
en la que está Linda. Se dice que la libertad no es más
pero la vida también lo derrotó a él
edgar lee masters: antología de spoon river
flossie cabanis
Del Teatro Municipal de Ópera Bindley
a Broadway, hay un gran paso.
Aún así intenté darlo, pues mi ambición
se enardeció a mis dieciséis años
joven bocio quiere a nariz de dos bultos
gottfried benn: morgue
café nocturno
824: vida y amor de las mujeres.
E1 violoncello se toma un trago. La flauta
eructa profundo en tres compases: la hermosa cena.
E1 tambor termina de leer una novela policial.
salgamos siempre, saboreemos la canción estupenda
césar vallejo: trilce
XLV
Me desvinculo del mar
cuando vienen las aguas a mí.
Salgamos siempre. Saboreemos
la canción estupenda, la canción dicha
con bob hope o con lucille ball
charles bukowski
los mansos han heredado
si sufro en esta
máquina de escribir
pienso ¿cómo me sentiría
entre los recolectores
para sentir el alfiler
charles simic
la tienda de chatarra
Hay una pequeña cesta de mimbre
llena de medallas
De viejas guerras
Que nadie recuerda.
como si no pasara nada
ángel ferrer
soledad
La soledad es concurrida
oculta casa de acogida
da de comer
pasado
aderezado con nostalgia
Detalles
vaca preñada
seamus heaney
vaca preñada
Parece que se ha tragado un tonel.
Desde los cuartos delanteros a las ancas
su vientre cuelga como hamaca.
poesía vertical XIV: 68
roberto juarroz: poesía vertical
XIV: 68
El abismo no admite el orden,
pero tampoco el desorden.
Y sabemos que todo es un abismo.
Sin embargo,
Detalles
pessoa: libro del desasosiego 187
fernando pessoa: libro del desasosiego
187
He pasado entre ellos extranjero, pero ninguno ha visto que lo era. He vivido
entre ellos espía, y nadie, ni yo, ha sospechado que lo fuese. Todos me han tenido
por pariente: ninguno sabía que me habían equivocado al nacer.
veo desaparecer un sol limón
raymond carver
dos mundos
En el aire denso
con olor a azafrán,
sensual olor a azafrán,
veo desaparecer un sol limón,
el perro no alcanza
wislawa szymborska
cadenas
Un día sofocante, la casa de un perro y el perro encadenado.
Unos pasos más allá un platito lleno de agua.
Pero la cadena es demasiado corta y el perro no alcanza.
su verdor es una especie de duelo
philip larkin
los árboles
Los árboles ya dan retoños
como algo no del todo dicho;
brotes recientes, calmos, se dispersan
en un verdor que es casi una pena.
dinos, niña, ¿tienes miedo?
charles simic
en esa casa grande
Cuando aún sabía cómo hacer hablar a las sombras
Sentándose con ellas mucho tiempo,
Le hablaron de su apuesto padre,
Su larga ausencia, y de cómo el silencio
rara vez nos asiste en las tareas pesadas
wislawa szymborska
algo sobre el alma
Alma se tiene a veces.
Nadie la posee sin pausa
y para siempre.
Día tras día,
merodeos: erika
merodeos
erika
Erika está (casi) antes de todo principio, (casi) inmersa,
todavía, en la especie animal que es la especie
humana, de la que solamente asoma, quizá, por sus
longitudes individuales de alta adolescente y por su sonrisa
soy el borracho largamente esperado?
charles simic
Invención de la nada
No me di cuenta
mientras escribía aquí
De que no queda nada en el mundo
excepto mi mesa y mi silla
son veinte hombres que cruzan veinte puentes
wallace stevens
Metáforas de un Magnífico
Veinte hombres que cruzan un puente,
Y entran a un pueblo,
Son veinte hombres que cruzan veinte puentes,
Y entran en veinte pueblos,
Detalles
breve reseña sobre wallace stevens
wallace stevens
Reseña sobre Wallace Stevens
Miguel Ángel Flores
Wallace Stevens pertenece al grupo de poetas que
renovaron la poesía norteamericana del presente siglo.
Contemporáneo de Ezra Pound, T.S. Eliot, William
Carlos Williams, e.e. cummings
yo quiero hacer un ruido con los pies
nicanor parra
solo de piano
Ya que la vida del hombre no es sino una acción a
[distancia.
Un poco de espuma que brilla en el interior de un vaso;
Ya que los árboles no son sino muebles que se agitan:
Detalles
merodeos: milana
merodeos
milana
Mira dos veces para ver lo exacto;
mira una sola vez para ver lo hermoso.
Podría ser otra de las teorías mínimas del merodeador.
Con la cara de Milana en la (siempre escasa) ventanita
pero no me enseñes tu limpio desnudo
federico garcía lorca
gacela de la terrible presencia
Yo quiero que el agua se quede sin cauce.
Yo quiero que el viento se quede sin valles.
Quiero que la noche se quede sin ojos
y mi corazón sin la flor del oro.
y ese viaje que no tuvo fin
marosa di giorgio: la edad anaranjada
43
Dentro del negro carruaje iban los mayores;
e íbamos nosotras las niñas.
Y en la capota se repetían niñas, muñecas,
acaso nosotras.
es la conciencia doble de que la paz también es movimiento
rafael guillén
el miedo, no
El miedo, no. Tal vez, alta calina,
la posibilidad del miedo, el muro
que puede derrumbarse, porque es cierto
que detrás está el mar.
Detalles
en cuanto te agarre por esa tu camisa ondeante
carl sandburg
la camisa
Recuerdo que una vez fui corriendo tras de ti y te agarré
por el faldón de la camisa, que ondeaba al viento.
Una vez, pero hace ya muchos días de esto, me bebí un vaso
entero de no me acuerdo qué y tu imagen retembló
Detalles
la ciudad parece una rosa, un ajedrez, un violín
jaroslav seifert
pintura húmeda
Esos hermosos días
en que la ciudad parece un dado,
un abanico y un canto de pájaro
o la concha de un molusco en la orilla
Detalles
un magnate canoso se enamoró perdidamente de mí
edgar lee masters: antología de spoon river
Dora Williams
Cuando Reuben Pantier huyó y me abandonó,
me fui para Springfield. Allí me conocí con un borracho
cuyo padre acababa de fallecer dejándole una fortuna.
Se casó conmigo en plena borrachera. En ese tiempo
en una estación del metro
ezra pound
en una estación del metro
La aparición de estos rostros
consagró su vida a los demás
philip larkin: ventanas altas
compasión en blanco mayor
Cuando en un vaso pongo cuatro
cubitos tintineantes, luego tres
chorros de gin, la raja de limón,
y en espumosos borbotones vierto
la detendrá quizás algún gran pensamiento?
roberto juarroz: poesía vertical
I:2
La muerte nos roza a veces los cabellos,
nos despeina
y no entra
Detalles
sap sap deibi coli pik decía david cassidy
juan gelman: los poemas de sidney west
lamento por los que envidiaron a david cassidy
sap sap deibi coli pik decía david cassidy a los pies
de su melancolía en primavera ¡oh!
esa melancolía sonaba como siete cañones grandes de la primera guerra mundial
cuando él la agitaba o bailaba con su hermoso costado
podrán los marineros entender la intoxicación divina?
emily dickinson
14 (76)
Exultación es viajar
Desde el interior al mar,
Más allá de las casas ‑ y los valles ‑
El alma en la Eternidad ‑
Detalles
y va pasando y pasando, y pitando
ernesto cardenal
me despierta en la celda el largo tren de carga
Me despierta en la celda el largo tren de carga
que se oye venir desde lejos en la noche
y va pasando y pasando, y pitando, y parece
que no va a acabar nunca de pasar.
Detalles
como qué doloroso
idea vilariño
el miedo
Es amarillo afuera
ay dios
es amarillo
como un pájaro seco
hiriente y desplumado
Detalles
merodeos populares: edita
merodeos populares
edita
Qué desbarajuste de pelo y de piernas, de dedos
y de fruncidos. Como sucede con frecuencia con
las mujeres hermosas, no sabemos si nos mira
ella o su belleza;
diciembre con su 31 pieles rotas
césar vallejo: trilce
XXI
En un auto arteriado de círculos viciosos,
torna diciembre qué cambiado,
con su oro en desgracia. Quién le viera:
en el libro de oro de apuleyo
ezra pound
Canto de Psique en el Libro de Oro de Apuleyo
Toda la noche, mientras el viento yacía entre
los cipreses, él yacía conmigo,
no me abrazaba sino como el aire toca a alguien
de cerca, y como los pétalos de flores al caer
en posición de firmes como si creyeran que toda la tinta del mundo
robert pinsky
el tarro de los bolígrafos
Algunas veces simplemente el verlos
apiñados en su cilíndrica formación
me repele: humildes, erectos,
mudos y expectantes en su
simic: algunos poemas en prosa
charles simic
algunos poemas en prosa de El mundo no se acaba
Éramos tan pobres que tuve que hacer de cebo
en la ratonera. A solas en el sótano, podía oírles
moverse por el piso de arriba o dar vueltas en la cama.
gente tan cansada, mutilada, sea por amor o por no amor
charles bukowski
la rotura
demasiado
demasiado poco
demasiado gordo
demasiado flaco
o nadie
Detalles
ahora veo que lo almacenamos año tras año
anne sexton
la muerte de sylvia
para Sylvia Plath
Oh Sylvia, Sylvia,
con una caja muerta de cucharas y piedras,
con dos hijos, dos estrellas fugaces
errantes en el pequeño cuarto de juegos,
esta mujer sangra como si tuviera treinta cuerpos
gottfried benn
hombre y mujer caminan por la barraca de los cancerosos
El hombre:
En esta fila regazos destruidos,
en esta otra pechos destruidos.
Cama apesta junto a cama.
sé que no tienen poder sobre la materia
joaquín giannuzzi
geranios al alba
Abiertos en estallidos purpúreos
raspados de amarillo
alzados por líneas verdes y articuladas
desde una fermentada oscuridad,
la luz encuentra dificultades para entrar
raymond carver
la pequeña habitación
Era un buen ajuste de cuentas.
Palabras arrojadas como piedras contra las ventanas.
Ella gritaba y gritaba, como el ángel del juicio final.
merodeos populares: ilse
merodeos populares
ilse
Ilse se ha apoyado en la puerta de su casita roja
y nos desafía con algo de sola ante el peligro o
de la naranja mecánica; está hermosa con la
mirada amenazante
pessoa: libro del desasosiego 260
fernando pessoa: libro del desasosiego
260
Releo en una de estas somnolencias sin sueño,
en que nos entretenemos inteligentemente sin la
inteligencia, algunas de las páginas que formarán,
todas juntas, mi libro
o no insinceras y desagradables
philip larkin
hablar en la cama
Hablar en la cama debería ser tan fácil
después de tanto tiempo durmiendo juntos,
emblema de dos personas viviendo con honestidad.
Pero cada vez pasamos más tiempo en silencio.
mirando lejos, hay seis plumas en el huracán
seal
weight of my mistakes
El peso de mis errores
depende de cómo me siento
no dejes que te deprima
lo que hay de pez en nosotros escapó
anne sexton
nadando al desnudo
En el sudoeste de Capri
encontramos una pequeña gruta desconocida
donde no había nadie y
la penetramos completamente
no derramaré una sola lágrima, mientras te quedes conmigo
ben e king
stand by me
Sí, querida, quédate conmigo
da igual quién seas
dónde te dirijas
necesitarás a alguien que se quede contigo
como una rosa y sobrealimentada ballena
charles bukowski
algunas personas
algunas personas nunca se vuelven locas.
yo, a veces me quedo acostado detrás del sofá
durante 3 o 4 días.
me encuentran allí.
Detalles
