Las mujeres te habían retirado
su protección, los dioses su asistencia
un paseo
¿cuánta distancia en años del niño al Todo?
after césar vallejo: el dolor de bárbara
le duele
y duele y no deja de dolerle
isabel bono: pan comido: dos escenas platerescas mínimamente conectadas
después dirás que no te quise
pedro salinas: la voz a ti debida [versos 388 a 424]
eres tan antigua mía,
te conozco tan de tiempo
josé agustín goytisolo: palabras para julia
perdóname no sé decirte
nada más pero tú comprende
que yo aún estoy en el camino
gabriel celaya: la poesía es un arma cargada de futuro
cuando se miran de frente
los vertiginosos ojos claros de la muerte,
se dicen las verdades:
las bárbaras, terribles, amorosas crueldades
raquel lanseros: contigo
no vive el alma entre las cosas
sino en la acción audaz de descifrarlas
concha garcía: la derrota da pruebas de que estamos vivos
menos vida, o más vida, o poca
vida
blanca andreu: de una niña de provincias que se vino a vivir en un Chagall: poema sin título
algo falta y hay que ponerle un nombre
jon juaristi: sátira primera (a rufo)
y, para colmo,
corre el rumor de que Juan Luis Panero
eloy sánchez rosillo: la vida: la luz
y cantas, cantas
Algo así creo que dijo Baudelaire y es una muy buena frase. Aunque a veces también se logra estar bien…
[…] me surge leyendo poemas como “A Alicia, disfrazada de Leia Organa”, sin embargo otro como «Mi monstruo favorito» sí…
Excelentes.
Cómo me gustaria haber sido capaz de escribir este texto. Gracias Miguel
Que Maravillosa Locura, Esquizofrenia Bendita que permite desdoblar Tu Alma.!!!
Totalmente de acuerdo, Tomás... (qué tiempos) Ángel
Si la métrica, la rima, el ritmo, son límites, mejor el verso libre. Pero si no lo son te hacen…
No soy muy partidario de la rima, de los límites, pero este poema es precioso... Ángel
¡Coño, en eso consiste!
<3
Con este hermoso texto que nos ayuda a entender que si no alimentamos nuestra mente con cosas nuevas y seguimos…
Conexión humana. Trasciende las barreras sociales y emocionales, destaca la necesidad de sentirse visto y escuchado. Hermosos consejos y palabras..
Gracias a ti... que tienes mucho que ver en esto. Ángel
wow, a esto se le llama pasión por la poesía. Gracias por la espléndida traducción.
Estoy de acuerdo en todo. Aún sigo dándole vueltas dentro de mí. "But", es también, "excepto". Entiendo, desde mi punto…