hasta mañana
josé hierro: ballenas en long island
leer más
traducción: whitman: poema 6 de «starting from paumanok»
¿quién sino yo puede entender el amor
en su plenitud de pesares y alegrías?
emily dickinson: poemas a la muerte: 292: si tus nervios te traicionan
el temeroso pide oxígeno —
tan sólo eso —
antonio gamoneda: de arden las pérdidas: detrás de la oscuridad
están los rostros
que me han abandonado
shannan click
¿olvidará los verdes, los azules,
como si hubiera cerrado los párpados
carolyn murphy
puede oír cómo gira el planeta
cortázar: de papeles inesperados: un capítulo suprimido de rayuela
por lo que he sabido después la casita no se
vino al suelo
marosa di giorgio: membrillo de lusana
pasaron incontables jinetes. Voló el viento.
Pasaron las nubes. Y las nubes
emily dickinson: poemas a la muerte: 280: sentí un funeral en mi cabeza
[de la Sección: poemas
que ya tendrías que haber leído]
con sus Botas de Plomo,
otra vez
joaquín giannuzzi: el arte del cine
jadeamos de este lado
de la pantalla
antonio gamoneda: ran
las sábanas temibles, las banderas
amarillas
joaquín o giannuzzi: el galgo
y yo sentado
aplastando al planeta con excesiva grasa
Algo así creo que dijo Baudelaire y es una muy buena frase. Aunque a veces también se logra estar bien…
[…] me surge leyendo poemas como “A Alicia, disfrazada de Leia Organa”, sin embargo otro como «Mi monstruo favorito» sí…
Excelentes.
Cómo me gustaria haber sido capaz de escribir este texto. Gracias Miguel
Que Maravillosa Locura, Esquizofrenia Bendita que permite desdoblar Tu Alma.!!!
Totalmente de acuerdo, Tomás... (qué tiempos) Ángel
Si la métrica, la rima, el ritmo, son límites, mejor el verso libre. Pero si no lo son te hacen…
No soy muy partidario de la rima, de los límites, pero este poema es precioso... Ángel
¡Coño, en eso consiste!
<3
Con este hermoso texto que nos ayuda a entender que si no alimentamos nuestra mente con cosas nuevas y seguimos…
Conexión humana. Trasciende las barreras sociales y emocionales, destaca la necesidad de sentirse visto y escuchado. Hermosos consejos y palabras..
Gracias a ti... que tienes mucho que ver en esto. Ángel
wow, a esto se le llama pasión por la poesía. Gracias por la espléndida traducción.
Estoy de acuerdo en todo. Aún sigo dándole vueltas dentro de mí. "But", es también, "excepto". Entiendo, desde mi punto…