Salón de té
La chica del salón de té
No es ya tan hermosa como era.
Agosto ha transcurrido contra ella.
No sube ya las escaleras tan deprisa
no sube ya las escaleras tan deprisa
leer más
las tuyas siempre encuentran el camino
home sweet home
la cabeza dentro del retrete los dedos en la garganta
hay un número determinado de neuronas que se pierden
después de una noche como ésta
verde musgo y teñidas flores y frescura
Los ojos
Descansa, Maestro, pues que estamos cansados,
cansados, y podríamos sentir los dedos del viento
sobre los párpados que se nos cierran
húmedos y con peso de plomo.
ha tenido que ser cornudo cuatro veces
Temperamentos
Nueve adulterios, 12 líos, 64 fornicaciones
y algo así como una violación
pesan cada noche sobre el alma de nuestro
delicado amigo Florialis.
una vaca viva, deseada y hermosa
Huerto de leche
Una vaca pasta.
En el recodo la miro bajar
y siento lamer su cielo de rocío.
Está viva,
tan viva como yo y nada absurda,
apacibles como son tus estrellas
Letanía nocturna
¡Oh Dios, purifica nuestros corazones!
¡Purifica nuestros corazones!
Sí, las líneas que has depositado en mí
en sitios de hermosura
y un crisantemo en la boca
O tal vez ayer
Hoy ha muerto mamá, o tal vez ayer. No lo sé.
Me costó más de diez años darme cuenta de
que realmente era estúpida.
Y papá ha elegido uno de los ataúdes más baratos.
un paquete de tiritas para los callos o un par de tijeras de uñas
Viendo las estrellas
Una pareja joven, de aspecto agradable,
entró en mi farmacia.
La mujer dijo, ‘Me gusta este cepillo para el cabello,
por favor.
la luna que vigila nuestros cuerpos
Pitfall
Esta materia frágil, nuestras vidas,
esta jardinería de cristal,
lo que enlazamos, desentretejemos,
la bóveda del aire alquitarado,
merodeos: henner: solitude
Solitude
Parece que la muchacha sufre sin reservarse nada para
más tarde, sufre completamente, como entregada y con plegarias.
Lleva sólo una falda azul, recogida entre las rodillas
y es siempre la misma sucesión de las mismas frases
80
Siento la náusea física de la humanidad vulgar, que es, además, la única que
hay. Y me obstino, a veces, en profundizar esa náusea, como se puede provocar un
vómito para aliviarse del deseo de vomitar.
donde vos me encontraste con terror y con júbilo
¿Crees que esta esquina de la vendedora de guayabas
donde vos me encontraste con terror y con júbilo
(aunque sólo demostraste palidez y silencio)
Aprecio enormemente muchos de los poemas de ¨De una niña de provincias que se vino a vivir en un Chagall¨,…
[…] “Al sol de Prestatyn” es un poema de Phillip Larkin donde se describe un cartel que encontramos al paso en una carretera.…
La alfabetización nos va a llevar a mundos que aún no son explorados para las personas que no exploran las…
Estos intelectualeeees... Ángel
Pues se agradece, Master, uno siempre echa en falta las buenas traducciones y, en especial, de estos monstruos de la…
Es una lástima que en este post tan bonito haya una traducción tan pobre... Para hacer justicia al poema y…
Propongo una explicación ( ) de este hermoso y potente texto, tanto para hacerle justicia como para hacer justicia a…
Magistral ndalfonso
Vamos, vamos, muchachos, que posiblemente ni siquiera habéis leído a Dante, ¿acaso pretendíais leer Miércoles de Ceniza de corrido, como…
Aprovecharé este poema para explicarme —a mí mismo sobre todo— algunos asuntos de la poesía y la poética que, estando…
Carlos para los poetas --y, en general, para los escritores-- introducirse en el mercado editorial es un auténtico drama, ya…
Me imaginaba los premios y el amaño detrás de cada uno, pero ahora confirmo mis sospechas. Qué desilusión. La verdad.…
Me parece un buen poema; antes, cuando entonces, hubiera dicho que necesito que un poema tenga imágenes concretas, imágenes reales,…
No quiero seguir hablando, gracias. NdAlfonso
Tiene usted razón (ya estará acostumbrado) .Pero yo en mi infinita ignorancia pensaba que hablábamos de muerte y religión, no…