como los Congelados
rememoran la Nieve
emily dickinson: poemas a la muerte: 341: después de un gran dolor
leer más
emily dickinson: poemas a la muerte: 292: si tus nervios te traicionan
el temeroso pide oxígeno —
tan sólo eso —
emily dickinson: poemas a la muerte: 280: sentí un funeral en mi cabeza
[de la Sección: poemas
que ya tendrías que haber leído]
con sus Botas de Plomo,
otra vez
emily dickinson: poemas a la muerte: 277: ¿y si dijera que no voy a esperar?
¿si rompiera las Puertas de la carne
y las cruzara huyendo
emily dickinson: poemas a la muerte: 258: hay una cierta luz sesgada
cuando llega, el Paisaje presta oído —
y las Sombras — contienen el aliento —
emily dickinson: poemas a la muerte: 255: morir lleva muy poco tiempo
tan sólo es un desmayo
— por etapas
emily dickinson: poemas a la muerte: 241: me gusta cómo luce la agonía
se vidrian nuestros Ojos
— es la Muerte
emily dickinson: 182: si no estuviera viva
lo estaré intentando
con labios de granito
emily dickinson: 113: nuestra parte de noche soportar
[atento, es emily
dickinson]
aquí una estrella,
allí una estrella,
emily dickinson: 87: un miedo súbito
respirando una aurora diferente
emily dickinson: poemas a la muerte: 50
no lo diré en la calle, pues las tiendas
me mirarían, fijamente
emily dickinson: poemas a la muerte: 45: hay algo más tranquilo aún que el sueño
nosotros — que apreciamos la perífrasis,
decimos que los Pájaros partieron
Algo así creo que dijo Baudelaire y es una muy buena frase. Aunque a veces también se logra estar bien…
[…] me surge leyendo poemas como “A Alicia, disfrazada de Leia Organa”, sin embargo otro como «Mi monstruo favorito» sí…
Excelentes.
Cómo me gustaria haber sido capaz de escribir este texto. Gracias Miguel
Que Maravillosa Locura, Esquizofrenia Bendita que permite desdoblar Tu Alma.!!!
Totalmente de acuerdo, Tomás... (qué tiempos) Ángel
Si la métrica, la rima, el ritmo, son límites, mejor el verso libre. Pero si no lo son te hacen…
No soy muy partidario de la rima, de los límites, pero este poema es precioso... Ángel
¡Coño, en eso consiste!
<3
Con este hermoso texto que nos ayuda a entender que si no alimentamos nuestra mente con cosas nuevas y seguimos…
Conexión humana. Trasciende las barreras sociales y emocionales, destaca la necesidad de sentirse visto y escuchado. Hermosos consejos y palabras..
Gracias a ti... que tienes mucho que ver en esto. Ángel
wow, a esto se le llama pasión por la poesía. Gracias por la espléndida traducción.
Estoy de acuerdo en todo. Aún sigo dándole vueltas dentro de mí. "But", es también, "excepto". Entiendo, desde mi punto…