charles simic: un comentador muy escueto / mi identidad secreta
aquí está Febo
y aquí Bella Dama, Eurídice
aquí está Febo
y aquí Bella Dama, Eurídice
abandonar las palabras que las usan
y acudir a las palabras que las cantan
pidiendo dinero prestado,
estudiando las pequeñas manchas rojas
podéis entre los jaspes ser hermosa
si es que sois salpicada y no pecosa
un mar abierto como flor y rubio
como tu cabellera
y llovió la noche del domingo y toda
la mañana del lunes
permitirían a los alumnos mirar
por la ventana?
las dependientas de ningún sitio
vuelven a casa al final del día
mónaco: figure in movement 1972
oil on canvas
francis bacon, monaco and french culture in monaco
detalle: studies from the human body 1975
oil on canvas
200×150 cm
se llama Destrucción
pero yo le digo Niña Silenciosa
al obrero de horario salvaje y a los comerciantes
que se acuestan de madrugada
left panel: three studies of isabel rawsthorne
[on white ground] 1965
oil on canvas
each panel: 35.5 x 30.5 cm
oil on canvas
198 x 137,5 cm
«He aquí unos prismáticos para
ojos vendados»
aquí es donde entras tú,
con tus ropas a medio poner
nos ha costado tanto llegar hasta el presente
que es demasiado tarde para ser mañana
nadie quiere morir
y nada se interrumpe
tus ojos brillan en
todos los rincones
la locura de la situación
era tan atrayente
cabellos largos que salen
de la ventana hasta el mar
junto a muchachas del mar
coronadas de algas rojas y castañas
la llamo la anciana pero en
realidad parece un mono
muchos ojos, y de luz avara,
sola la noche los ostenta obscura
líneas que miré hechizado
en los límites de mis sueños
para sostener un asado
caníbal en lo azul de los cielos
en viendo un tuerto puedes juzgar
por esta ciencia que le falta un ojo
feo, oblongo, con las
piernas desproporcionadas para su cuerpo
disfrazando tu ausencia de tardanza,
yo sigo haciendo
sin embargo hay hombres,
hombres en todas partes,
sobre todo en la tierra
mas diferente mal nos enamora
los dos estamos muy lejos,
y alguien sigue llorando
Creo que un simple “I miss you”
o no sé cómo podamos traducir
saudade en otra lengua, nunca
tendrá la misma fuerza
y las maldades del Unicornio
los traspasarán
«À Mon Seul Désir«, un lema oscuro, interpretado de manera diversa
como «mi (único) deseo», «sólo según mi deseo»; «sólo por deseo mío»,
«el amor desea sólo la belleza del alma», «para calmar la pasión».
Cookie | Duración | Descripción |
---|---|---|
_GRECAPTCHA | 5 months 27 days | This cookie is set by the Google recaptcha service to identify bots to protect the website against malicious spam attacks. |
cookielawinfo-checkbox-advertisement | 1 year | Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category . |
cookielawinfo-checkbox-analytics | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics". |
cookielawinfo-checkbox-functional | 11 months | The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional". |
cookielawinfo-checkbox-necessary | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary". |
cookielawinfo-checkbox-others | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other. |
cookielawinfo-checkbox-performance | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance". |
elementor | never | This cookie is used by the website's WordPress theme. It allows the website owner to implement or change the website's content in real-time. |
viewed_cookie_policy | 11 months | The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data. |
Cookie | Duración | Descripción |
---|---|---|
_ga | 2 years | The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors. |
_gat_gtag_UA_44859296_2 | 1 minute | Set by Google to distinguish users. |
_gid | 1 day | Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously. |
CONSENT | 2 years | YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data. |
Cookie | Duración | Descripción |
---|---|---|
VISITOR_INFO1_LIVE | 5 months 27 days | A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface. |
YSC | session | YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages. |
Cookie | Duración | Descripción |
---|---|---|
ppwp_wp_session | 30 minutes | No description |