Debería haber sido un par de garras desgarradas
corriendo por los suelos de mares silenciosos
john berryman: dreams songs: 13: dios bendiga a henry: 2 versiones
entonces puede que
Henry fuera un humano
john berryman: 77 dream songs: nº1: henry el hosco ocultó el día
sé de qué va:
un intento de postergar las cosas
john berryman: 77 dream songs: introducción
john, usamos el lenguaje como si lo creáramos
john berryman: 77 dream songs: 77 cantos del sueño: nº 30: cotejar huesos
hay alguien entre el público
que haya vivido en vano?
john berryman: 77 dream songs: 77 cantos del sueño: nº 8
reventaron sus amores,
sus intereses
opinión: 77 dream songs: 77 cantos del sueño: john berryman
pero se trata de poemas escritos bajo el efecto del alcohol
john berryman: dream songs nº 5
Henry se sentó en el avión & estaba alegre
olivia lang: el viaje a echo spring: las confesiones de mr. bones
biográfico de john berryman
prescindible: se habla del poeta,
no en directo de su poesía
john berryman: dream song nº 282
el viento sopla fuerte de nuestro pasado
a nuestro futuro
john berryman: dream song nº 46
do ut des
john berryman: dream song nº 153
sufrimos, un día, un día, un día
Algo así creo que dijo Baudelaire y es una muy buena frase. Aunque a veces también se logra estar bien…
[…] me surge leyendo poemas como “A Alicia, disfrazada de Leia Organa”, sin embargo otro como «Mi monstruo favorito» sí…
Excelentes.
Cómo me gustaria haber sido capaz de escribir este texto. Gracias Miguel
Que Maravillosa Locura, Esquizofrenia Bendita que permite desdoblar Tu Alma.!!!
Totalmente de acuerdo, Tomás... (qué tiempos) Ángel
Si la métrica, la rima, el ritmo, son límites, mejor el verso libre. Pero si no lo son te hacen…
No soy muy partidario de la rima, de los límites, pero este poema es precioso... Ángel
¡Coño, en eso consiste!
<3
Con este hermoso texto que nos ayuda a entender que si no alimentamos nuestra mente con cosas nuevas y seguimos…
Conexión humana. Trasciende las barreras sociales y emocionales, destaca la necesidad de sentirse visto y escuchado. Hermosos consejos y palabras..
Gracias a ti... que tienes mucho que ver en esto. Ángel
wow, a esto se le llama pasión por la poesía. Gracias por la espléndida traducción.
Estoy de acuerdo en todo. Aún sigo dándole vueltas dentro de mí. "But", es también, "excepto". Entiendo, desde mi punto…