rumor de pájaro en lo que yo bebía
marosa di giorgio: transplatinos
espléndida Marosa
marosa di giorgio: fragmentos
puse un huevo, blanco, puro, brillante; parecía una estrella ovalada
marosa di giorgio: como si no me hubiera querido matar
el piso fracturado
los tablones rotos, llevan a otro piso igual, y a otro
marosa di giorgio: a lo lejos te confundes con la abuela
a lo lejos te confundes con la abuela, de cerca, eres el aparador
marosa di giorgio: misales: 17: apareció un gato con tres ojos bellos
parecia crecer y crecer,
y de prisa
marosa di giorgio: de ·la liebre de marzo· : empecé a ver casas y casas
los hombres se llamaban Pablo,
las mujeres Amelia
marosa di giorgio: y vamos a examinar / sólo me siento libre
me presenté amapola, curva,
deslumbradora, en un rosado
marosa di giorgio: siempre estaba acostada / una diosa griega
y luego se irguió en el día corriente
y entre las cosas, dispuesta a casarse
marosa di giorgio: la vaca vino a hablar / en el desayuno
miró a papá con ojos color
de agua
marosa di giorgio: qué país fascinante es mi país
cruzan espíritus por aquí
y por allá
marosa di giorgio: mis padres resolvieron irse
creció un pueblo de gente
diminuta
Aprecio enormemente muchos de los poemas de ¨De una niña de provincias que se vino a vivir en un Chagall¨,…
[…] “Al sol de Prestatyn” es un poema de Phillip Larkin donde se describe un cartel que encontramos al paso en una carretera.…
La alfabetización nos va a llevar a mundos que aún no son explorados para las personas que no exploran las…
Estos intelectualeeees... Ángel
Pues se agradece, Master, uno siempre echa en falta las buenas traducciones y, en especial, de estos monstruos de la…
Es una lástima que en este post tan bonito haya una traducción tan pobre... Para hacer justicia al poema y…
Propongo una explicación ( ) de este hermoso y potente texto, tanto para hacerle justicia como para hacer justicia a…
Magistral ndalfonso
Vamos, vamos, muchachos, que posiblemente ni siquiera habéis leído a Dante, ¿acaso pretendíais leer Miércoles de Ceniza de corrido, como…
Aprovecharé este poema para explicarme —a mí mismo sobre todo— algunos asuntos de la poesía y la poética que, estando…
Carlos para los poetas --y, en general, para los escritores-- introducirse en el mercado editorial es un auténtico drama, ya…
Me imaginaba los premios y el amaño detrás de cada uno, pero ahora confirmo mis sospechas. Qué desilusión. La verdad.…
Me parece un buen poema; antes, cuando entonces, hubiera dicho que necesito que un poema tenga imágenes concretas, imágenes reales,…
No quiero seguir hablando, gracias. NdAlfonso
Tiene usted razón (ya estará acostumbrado) .Pero yo en mi infinita ignorancia pensaba que hablábamos de muerte y religión, no…