edgar lee masters: spoon river anthology: ollie mcGee / john horace burleson
con secreta crueldad,
nunca confesada, me robó juventud y belleza
edgar lee masters: spoon river anthology: editor whedon
cada uno ve la vida a su manera
Y a eso es a lo que llamamos vida
edgar lee masters: antología de spoon river: amanda barker
desde el polvo proclamo
que me dio muerte para satisfacer su odio
no saben que así es el viento
edgar lee masters: antología de spoon river
serepta mason
La flor de mi juventud
pudo haberse abierto completamente
si no hubiese sido por un viento implacable
que atrofió los pétalos
pudo haber sido peor
edgar lee masters: antología de spoon river
Yee Bow
Me matricularon en la catequesis de Spoon River
e intentaron que renunciase a Confucio a cambio de Jesús.
Pudo haber sido peor
si yo hubiese intentado
quien aún porfía en declarar culpable nuestro amor
edgar lee masters: antología de spoon river
sarah brown
Maurice, no llores,
en realidad no yazco aquí bajo este pino.
La fragante brisa primaveral
susurra entre la hierba fresca,
y a ti, oh universo
edgar lee masters: antología de spoon river
kinsey keene
Su atención, Thomas Rhodes, presidente del banco;
Coolbaugh Whedom, editor del Argos;
Reverendo Preet, pastor de la iglesia principal;
A.D. Blood, varias veces alcalde de Spoon River;
yo estoy satisfecho
edgar lee masters: antología de spoon river
dorcas gustine
No fui querido por mis paisanos,
todo, porque yo decía lo que pensaba
y me enfrentaba abiertamente
a aquellos que me atacaban
pero la vida también lo derrotó a él
edgar lee masters: antología de spoon river
flossie cabanis
Del Teatro Municipal de Ópera Bindley
a Broadway, hay un gran paso.
Aún así intenté darlo, pues mi ambición
se enardeció a mis dieciséis años
un magnate canoso se enamoró perdidamente de mí
edgar lee masters: antología de spoon river
Dora Williams
Cuando Reuben Pantier huyó y me abandonó,
me fui para Springfield. Allí me conocí con un borracho
cuyo padre acababa de fallecer dejándole una fortuna.
Se casó conmigo en plena borrachera. En ese tiempo
conviertan cada noche mi tumba en su lecho
edgar lee masters: antología de spoon river
A. D. Blood
Si en el pueblo pensáis que mi labor
fue una buena labor,
la de aquel que cerró las tabernas
y acabó con los juegos de cartas
spoon river: fletcher mcGee
edgar lee masters: antología de spoon river
Fletcher McGee
Fue ella quien me robaba la fuerza a cada instante,
quien me robaba la vida hora tras hora,
quien me dejó seco como una luna enfebrecida
que va debilitando al mundo sobre el que gira.
que se hizo rico traficando con los indios
edgar lee masters: antología de spoon river
hod putt
Aquí mi tumba, junto a
la del viejo Bill Piersol,
que se hizo rico traficando con los indios y que
acogiéndose luego a la suspensión de pagos
logró salir más rico que antes.
los alambres que rodean el cebo
edgar lee masters: antología de spoon river
robert fulton tanner
¡Si un hombre pudiera morder la mano gigante
que le atrapa y destruye,
como me mordió a mí aquella rata
cuando hacía una demostración de mi trampa patentada
un día en la ferretería!
aventuras recalentadas de otros días y otra gente
edgar lee masters: antología de spoon river
lucius atherton
Cuando mis bigotes eran rizados
y negro mi pelo,
y usaba pantalones ajustados
y un botón de cuello de diamante,
mi epitafio debió haber sido:
edgar lee masters: antología de spoon river
6. Cassius Hueffer
Cincelaron en mi piedra sepulcral las palabras:
“Su vida fue apacible, y los elementos se combinaron
en él de tal modo
que la naturaleza podría alzarse y decirle al mundo entero,
el borracho de la ciudad tiene un pedestal de mármol
edgar lee masters: antología de spoon river
12. el juez somers
¿Cómo ocurrió, decidme,
que yo, el más erudito de los abogados,
que conocía a Blackstone y a Coke
casi de memoria, que pronuncié el más notable discurso
dónde está el viejo violinista jones?
edgar lee masters: antología de spoon river
1. la colina
¿Dónde están Elmer, Herman, Bert, Tom y Charley,
el indolente, el forzudo, el chistoso, el borrachón, el pendenciero?
Todos, todos duermen en la colina.
spoon river: margaret fuller slack
Margaret Fuller Slack
Podría haber sido tan grande como George Eliot
pero el destino no quiso.
Miren la foto que me hizo Penniwit,
con el mentón apoyado en la mano y los ojos profundos,
pensé que podría demostrar su mortalidad
135. Roscoe Purkapile
Ella me amaba. ¡Oh, cómo me amaba!
No logré nunca esquivarla
desde el día en que me vio por vez primera.
Pero después, cuando nos casamos, pensé
y para qué se arrastran con tanto afán
40. Theodore, el poeta
De niño, Theodore, te pasabas horas y horas
Sentado en la ribera del Spoon turbio.
Los ojos fijos en la entrada de la guarida,
Esperando que el cangrejo de río
nuestra historia se pierde en el silencio
Benjamin Pantier
Juntos en esta fosa yacen Benjamin Pantier, el abogado,
Y Nig, su perro, su inseparable compañero, solaz y amigo.
Por la calle gris, amigos, hijos, hombres y mujeres,
Pasaron y salieron uno a uno de mi vida, hasta dejarme solo
