Saltar al contenido
verseando
algunos poemas y otros textos
verseando
  • home
  • blog
  • anuncios
    • poéticas
    • poemas al azar
    • algo y todo de bukowski
    • juan eduardo cirlot
    • wallace stevens
    • joaquín orlando giannuzzi
    • paul muldoon
    • simon armitage
    • charles simic: una introducción
    • unos pocos poemas
    • roberto juarroz: poesía vertical
    • 20 poemas
    • juan gelman
    • leopoldo maría panero
    • 20 poemas de 20 poetas
    • isabel bono
  • contacto
  • home
  • blog
  • anuncios
    • poéticas
    • poemas al azar
    • algo y todo de bukowski
    • juan eduardo cirlot
    • wallace stevens
    • joaquín orlando giannuzzi
    • paul muldoon
    • simon armitage
    • charles simic: una introducción
    • unos pocos poemas
    • roberto juarroz: poesía vertical
    • 20 poemas
    • juan gelman
    • leopoldo maría panero
    • 20 poemas de 20 poetas
    • isabel bono
  • contacto

theodore roethke: el despertar [the waking]

autores, theodore roethkePor NdAlfonso14 octubre, 2019Deja un comentario

 

un villanelle que fue premio pulitzer
de poesía 1954 

 

theodore roethke: journey into the interior

autoresPor NdAlfonso19 abril, 2019Deja un comentario

 

 

y las ruedas traseras casi cuelgan sobre el abismo

 

 

theodore roethke: meditations of an old woman: first meditation

autoresPor NdAlfonso17 abril, 2019Deja un comentario

 

Un viaje dentro de otro:

el billete perdido o extraviado,

la puerta inaccesible

 

 

theodore roethke: in a dark time

autoresPor NdAlfonso16 marzo, 2017Deja un comentario

 

 

la muerte del ser en una noche larga,

sin lágrimas

 

 

theodore roethke: ella

autoresPor NdAlfonso30 enero, 2017Deja un comentario

 

 

nos besamos…?

 

 

theodore roethke: serpiente

autoresPor NdAlfonso30 enero, 2017Deja un comentario

 

 

y podría serlo

alguna vez

 

 

theodore roethke: alguien de leve respirar

autoresPor NdAlfonso30 enero, 2017Deja un comentario

 

 

una cosa pequeña

cantando

 

 

theodore roethke: sobre las meditaciones

autoresPor NdAlfonso28 enero, 2017Deja un comentario

 

 

incluso las tinajas se entristecen

theodore roethke: dolor [nueva versión]

autoresPor NdAlfonso28 enero, 2017Deja un comentario

 

 

la miseria total de las carpetas,  

del pegamento

 

 

theodore roethke: one more the round

autoresPor NdAlfonso18 enero, 2017Deja un comentario

 

 

mi verdadero yo

corre hacia una colina

 

 

theodore roethke: en un oscuro tiempo

autoresPor NdAlfonso8 diciembre, 2016Deja un comentario

 

 

encuentro mi sombra

en la sombra que se adensa

 

 

theodore roethke: niño sobre el techo de un invernadero

autoresPor NdAlfonso29 noviembre, 2016Deja un comentario

 

 

los crisantemos a medio crecer

mirando hacia arriba como acusadores

 

 

theodore roethke: el diamante

autoresPor NdAlfonso29 noviembre, 2016Deja un comentario

 

 

los dientes de entrelazados engranajes

giran lentamente en la noche

 

 

dejan caer una película delgada en las uñas

autoresPor NdAlfonso1 mayo, 2015Deja un comentario

 

theodore roethke

 

dolor

 

He conocido la inexorable tristeza de los lápices
En sus limpias cajas; el dolor de las almohadillas y el peso del papel;
Toda la miseria y viscosidad de los pliegues de manila y
La desolación de los lugares públicos inmaculados.

 

 

 

una agonía tonta

autores, theodore roethkePor NdAlfonso2 octubre, 2014Deja un comentario

theodore roethke

 

Casa abierta

 

 

Mis secretos gritan fuerte.

No tengo necesidad de lengua.

Mi corazón ofrece hospitalidad,

Mis puertas se abren libremente

 

 

sus descoloridas bocas besando las cálidas suturas

autores, theodore roethkePor NdAlfonso30 septiembre, 2014Deja un comentario

 

 

Lo mínimo

 

 

Estudio las vidas sobre una hoja: los pequeños

Durmientes, que se empujan entumecidos en frías dimensiones,

Escarabajos en cavernas, tritones, peces sordos,

 

 

me transformé en otra cosa

autores, theodore roethkePor NdAlfonso19 septiembre, 2014Deja un comentario

 

 

El agua extensa

 

V

 

Como se refleja la luz en un lago, al final de la tarde,

cuando vuelan los murciélagos, pegados al agua apenas ondulada parda,

y las olas bajas chocan contra la costa de piedras,

 

el vals de mi papá

autores, theodore roethkePor NdAlfonso12 septiembre, 2014Deja un comentario

 

el vals de mi papá

 

El whiskey de tu aliento

podía hacer marearse a un chiquillo;

pero yo me colgaba como la muerte:

bailar semejante vals no era fácil.

 

los pescaditos se mueven

autores, theodore roethkePor NdAlfonso12 septiembre, 2014Deja un comentario

 

toda la tierra todo el aire

 

I

 

Estoy con piedras que permanecen.

Las piedras duran donde están.

Las campanillas se enroscan;

 

el infinito duplicado de vidas y objetos

autores, theodore roethkePor NdAlfonso11 septiembre, 2014Deja un comentario

 

Dolor

 

He conocido la inexorable tristeza de los lápices,

Primorosos en sus cajas, el dolor del bloc

y del pisapapeles,

 

ella giraba en círculos y giraban los círculos

autores, theodore roethkePor NdAlfonso7 septiembre, 2014Deja un comentario

 

Conocí a una mujer

 

Conocí a una mujer, amorosa hasta los huesos,

cuando los pajarillos cantaban, les devolvía el canto;

ah, cuando se movía, se movía a muchos lados:

¡las formas pueden ser un brillante recipiente!

 

creo que los muertos son tiernos

autores, theodore roethkePor NdAlfonso29 agosto, 2014Deja un comentario

 

Ella

 

Yo creo que los muertos son tiernos.

¿Nos besamos…?

Mi dama ríe, deleitada en lo que existe.

Si sólo suspira, un pájaro saca la lengua.

 

sectores defectuosos aún sin asfaltar

autores, theodore roethkePor NdAlfonso21 agosto, 2014Deja un comentario

 

Viaje al interior

 

V

 

La dilatada ruta de salida del yo

tiene muchos rodeos, sectores defectuosos aún sin asfaltar,

donde el auto resbala por el ripio,

y las ruedas de atrás quedan casi colgando en el vacío,

 

verseando
© verseando | algunos poemas y otros textos |  Dream-Theme — truly premium WordPress themes
  • contacto
  • Aviso Legal
  • Política de cookies
  • política de privacidad
Menú contacto y política
Ir a Tienda
Utilizamos cookies propias y de terceros para garantizar el correcto funcionamiento del portal, recoger información sobre su uso, mejorar nuestros servicios y mostrarte publicidad personalizada basándonos en el análisis de tu tráfico. Puedes hacer clic en “ACEPTAR” para permitir el uso de estas cookies o en “CONFIGURACIÓN DE COOKIES” para obtener más información de los tipos de cookies que usamos y seleccionar cuáles aceptas o rechazas. Puede rechazar las cookies optativas haciendo clic aquí “RECHAZAR”. Puedes consultar toda la información que necesites en “Ver nuestra política de cookies”.
Ajustar cookiesAceptar Rechazar
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Siempre activado
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDuraciónDescripción
_GRECAPTCHA5 months 27 daysThis cookie is set by the Google recaptcha service to identify bots to protect the website against malicious spam attacks.
cookielawinfo-checkbox-advertisement1 yearSet by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
elementorneverThis cookie is used by the website's WordPress theme. It allows the website owner to implement or change the website's content in real-time.
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
CookieDuraciónDescripción
_ga2 yearsThe _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_gtag_UA_44859296_21 minuteSet by Google to distinguish users.
_gid1 dayInstalled by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
CONSENT2 yearsYouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
CookieDuraciónDescripción
VISITOR_INFO1_LIVE5 months 27 daysA cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSCsessionYSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
CookieDuraciónDescripción
ppwp_wp_session30 minutesNo description
GUARDAR Y ACEPTAR
Funciona con CookieYes Logo