desordenándolo todo
isabel bono: una casa en bleturge: cuando nada conspira
leer más
opinión: la belleza
el caracol rojo que sube o baja
diciendo la verdad
raquel lanseros: contigo
no vive el alma entre las cosas
sino en la acción audaz de descifrarlas
concha garcía: la derrota da pruebas de que estamos vivos
menos vida, o más vida, o poca
vida
jon juaristi: sátira primera (a rufo)
y, para colmo,
corre el rumor de que Juan Luis Panero
opinión: la maldición de los poderes
nos proporcionan información,
datos posteriores a nuestra existencia
isabel bono: una casa en bleturge: cuando todo conspira
en mitad de la acera, esperando para
comprobar
rubi y los casinos: yo tenía un novio que tocaba en un conjunto beat
y yo quería también a su batería y le llevaba
las baquetas en un bolso gris
anne sexton: after auschwitz: después de auschwitz
a las 8:00 a.m., salteaba
en su sartén un bebé
para el desayuno
blanca andreu: de una niña de provincias que se vino a vivir en un Chagall: poema sin título
algo falta y hay que ponerle un nombre
eloy sánchez rosillo: la vida: la luz
y cantas, cantas
luis alberto de cuenca: cuaderno de vacaciones: inspirado en faulkner
la piedad, el coraje, el heroísmo
Excelentes.
Cómo me gustaria haber sido capaz de escribir este texto. Gracias Miguel
Que Maravillosa Locura, Esquizofrenia Bendita que permite desdoblar Tu Alma.!!!
Totalmente de acuerdo, Tomás... (qué tiempos) Ángel
Si la métrica, la rima, el ritmo, son límites, mejor el verso libre. Pero si no lo son te hacen…
No soy muy partidario de la rima, de los límites, pero este poema es precioso... Ángel
¡Coño, en eso consiste!
<3
Con este hermoso texto que nos ayuda a entender que si no alimentamos nuestra mente con cosas nuevas y seguimos…
Conexión humana. Trasciende las barreras sociales y emocionales, destaca la necesidad de sentirse visto y escuchado. Hermosos consejos y palabras..
Gracias a ti... que tienes mucho que ver en esto. Ángel
wow, a esto se le llama pasión por la poesía. Gracias por la espléndida traducción.
Estoy de acuerdo en todo. Aún sigo dándole vueltas dentro de mí. "But", es también, "excepto". Entiendo, desde mi punto…
La dificultad del poema está en el último verso: But the nightingale, I said. La traducción ofrecida carece, según mi…
Hermoso textox pero más hermoso si se identifica con cada palabra....una belleza