Saltar al contenido
verseando
algunos poemas y otros textos
verseando
  • home
  • blog
  • anuncios
    • poéticas
    • poemas al azar
    • algo y todo de bukowski
    • juan eduardo cirlot
    • wallace stevens
    • joaquín orlando giannuzzi
    • paul muldoon
    • simon armitage
    • charles simic: una introducción
    • unos pocos poemas
    • roberto juarroz: poesía vertical
    • 20 poemas
    • juan gelman
    • leopoldo maría panero
    • 20 poemas de 20 poetas
    • isabel bono
  • contacto
  • home
  • blog
  • anuncios
    • poéticas
    • poemas al azar
    • algo y todo de bukowski
    • juan eduardo cirlot
    • wallace stevens
    • joaquín orlando giannuzzi
    • paul muldoon
    • simon armitage
    • charles simic: una introducción
    • unos pocos poemas
    • roberto juarroz: poesía vertical
    • 20 poemas
    • juan gelman
    • leopoldo maría panero
    • 20 poemas de 20 poetas
    • isabel bono
  • contacto

simon armitage: the shout: el grito

autores, simon armitagePor NdAlfonso16 abril, 2022Deja un comentario

 

puedes dejar de gritar ahora,

todavía puedo oírte

 

 

simon armitage: anochecer [evening]

autores, simon armitagePor NdAlfonso18 octubre, 2019Deja un comentario

 

no tardar, no ir lejos

simon armitage: el ganador [the winner]

autores, simon armitagePor NdAlfonso18 octubre, 2019Deja un comentario

 

-oh Pa
veinticinco largos de piscina

simon armitage: todos para uno [all for one]

autores, simon armitagePor NdAlfonso14 octubre, 2019Deja un comentario

 

viaja en el estribo con una escopeta

simon armitage: el grito [the shout]

autores, simon armitagePor NdAlfonso13 octubre, 2019Deja un comentario

 

se trata de una muestra de que Simon
Armitage puede ser explícitamente emotivo

simon armitage: una visión

autores, simon armitagePor NdAlfonso11 octubre, 2019Deja un comentario

 

de tyrannosaurus rex versus
the corduroy kid 

simon armitage: 12poem

autores, simon armitagePor NdAlfonso9 octubre, 2019Deja un comentario

 

un pájaro pasa

simon armitage: lluvia

autores, simon armitagePor NdAlfonso18 septiembre, 2019Deja un comentario

 

degustando

polen de nubes

 

simon armitage: before you cut loose

autoresPor NdAlfonso1 mayo, 2019Deja un comentario

 

 

arrastrarse la última milla para

pasar su pata ensangrentada

 

 

simon armitage: the accident

autoresPor NdAlfonso17 abril, 20192 Comentarios

 

 

¿está seguro de que no ha estado golpeando a su esposa?

 

 

simon armitage: an inquiry into the nature and causes of the wealth of nations

autoresPor NdAlfonso23 julio, 2017Deja un comentario

 

 

poesía en Inglés

sobre perros e instrumentos musicales

 

 

simon armitage: zoom! 2 versiones

autoresPor NdAlfonso23 julio, 2017Deja un comentario

 

 

es atraída a través del ojo de un agujero negro

y disparada a la galaxia vecina

 

 

simon armitage: before you cut loose: 2 versiones

autoresPor NdAlfonso23 julio, 2017Deja un comentario

 

 

arrastrarse la última milla para golpear

una pata sangrante contra su propia puerta

 

 

simon armitage: de ·seeing stars· : quesos de nazareth

autoresPor NdAlfonso8 abril, 2017Deja un comentario

 

 

casi amo a Nathan por su

dedicación a la causa

 

 

simon armitage: una gloria: de ·cloudcuckooland·

autoresPor NdAlfonso6 abril, 2017Deja un comentario

 

 

yo vigilo,

espero a que el amanecer te tome

 

 

simon armitage: ·the dead sea poems· : dar

autoresPor NdAlfonso8 marzo, 2017Deja un comentario

—

tragar sables, comer

fuego

 

 

 

simon armitage: de ·avión de papel· : antes de cortar amarras

autoresPor NdAlfonso8 marzo, 2017Deja un comentario

 

 

y han brincado como pelotas

en los brazos de sus dueños

 

 

simon armitage: parábola del burro muerto

autoresPor NdAlfonso4 marzo, 2017Deja un comentario

 

 

y además el tiempo:

el trueno mordía los talones del relámpago

 

 

simon armitage: a la pobreza (imitando a laycock)

autoresPor NdAlfonso2 marzo, 2017Deja un comentario

 

 

hace frío otra vez;

acércate más al fuego

 

 

simon armitage: noviembre

autoresPor NdAlfonso26 febrero, 2017Deja un comentario

 

 

somos casi unos monstruos

 

 

 

 

simon armitage: un pájaro pintado para thomas szasz

autoresPor NdAlfonso25 febrero, 2017Deja un comentario

 

 

pasé junto a él, inspirando,

y olía como un perro húmedo

 

 

simon armitage: he hecho testamento: de caja de cerillas

autoresPor NdAlfonso22 febrero, 2017Deja un comentario

 

 

el chasis o la jaula o

la catedral de hueso

 

 

simon armitage: estoy muy molesto

autoresPor NdAlfonso19 febrero, 2017Deja un comentario

 

 

las cosas malas que he hecho

en mi vida

 

 

simon armitage: the manhunt

autoresPor NdAlfonso17 febrero, 2017Deja un comentario

 

 

remonté la cicatriz

hacia su origen

 

 

simon armitage: el twang

autoresPor NdAlfonso16 febrero, 2017Deja un comentario

 

 

resplandeciente

la luz del sol detonaba en su traje nacarado

 

 

simon armitage: de ·the universal home doctor· : todos para uno

autoresPor NdAlfonso14 febrero, 2017Deja un comentario

 

 

no podemos estar cerca?

 

 

simon armitage: el grito

autoresPor NdAlfonso12 febrero, 2017Deja un comentario

 

 

estábamos probando el rango

de la voz humana:

 

 

simon armitage: grandes momentos deportivos: el triple

autoresPor NdAlfonso5 febrero, 2017Deja un comentario

 

 

no, no, no. OK, vamos

 

 

simon armitage: zoom!

autoresPor NdAlfonso4 febrero, 2017Deja un comentario

 

 

qué es esto, esto que es

tan pequeño y tan suave

 

 

simon armitage: una regla segura

autoresPor NdAlfonso3 febrero, 2017Deja un comentario

 

 

no invente

el ácido que va a atravesar cualquier cosa

 

 

simon armitage: de ·kid· : acerca de su persona

autoresPor NdAlfonso3 febrero, 2017Deja un comentario

 

 

un reloj analógico, automático,

parado

 

 

simon armitage: de ·universal home doctor· : recto y estrecho

autoresPor NdAlfonso2 febrero, 20172 Comentarios

 

 

como una fotografía

del alma humana

 

 

simon armitage: paper aeroplane: de ·paper aeroplane·

autoresPor NdAlfonso2 febrero, 20174 Comentarios

 

 

creo que es lo mejor para usted

 

 

simon armitage: el camino práctico al cielo

autoresPor NdAlfonso31 enero, 2017Deja un comentario

 

 

no podrías ni limpiar

la jaula de un hámster

 

 

simon armitage: killing time [millenium poem]

autoresPor NdAlfonso27 enero, 2017Deja un comentario

 

 

y no es por el precio

de un falso bronceado

 

 

simon armitage: mi pieza de la partida

autoresPor NdAlfonso27 enero, 2017Deja un comentario

 

 

no intente esto por su cuenta

 

 

simon armitage / seeing stars: sube, dennis

autoresPor NdAlfonso22 enero, 2017Deja un comentario

 

 

así que me detuve a un 

lado y bajé la ventanilla

 

 

simon armitage: mi diferencia

autoresPor NdAlfonso22 enero, 2017Deja un comentario

 

 

Er, eso no es realmente lo

que tenía en mente, Henry

 

 

simon armitage: la experiencia

autoresPor NdAlfonso20 enero, 2017Deja un comentario

 

 

una parcela bordeada de limpia,

casi luminosa piedra blanca

 

 

simon armitage: estaré allí para amarte y consolarte

autoresPor NdAlfonso18 enero, 2017Deja un comentario

 

 

parecía un cadáver sacado

de los escombros de un terremoto

 

 

simon armitage: de ·ver las estrellas· : the crunch

autoresPor NdAlfonso13 enero, 2017Deja un comentario

 

 

y plumas de gallina

durante más de un mes

 

 

simon armitage: el astronauta inglés

autoresPor NdAlfonso12 enero, 2017Deja un comentario

 

 

hablaba con una voz suave:

sí, era bueno estar en casa

 

 

simon armitage: al abrir el congelador horizontal

autoresPor NdAlfonso11 enero, 2017Deja un comentario

 

 

si lo estás leyendo,

estás mirando el abismo humeante

 

 

simon armitage: portero con un cigarrillo

autoresPor NdAlfonso10 enero, 2017Deja un comentario

 

 

pide fuego a los hombres de la ambulancia,

lanza anillos de humo, ceros o halos

 

 

 

simon armitage: [sin convicciones]

autoresPor NdAlfonso9 enero, 2017Deja un comentario

 

 

un hombre como yo podría

ser algo serio

 

 

simon armitage: capítulo y versículo

autoresPor NdAlfonso9 enero, 2017Deja un comentario

 

 

y así culmina la primera lección

 

 

simon armitage: de ·seeing stars·: michael

autoresPor NdAlfonso8 enero, 2017Deja un comentario

 

 

cada tercer sábado de mes

recojo a mi hijo

 

 

simon armitage: de ·viendo las estrellas· : a las 15:30 junto a la casa de los elefantes

autoresPor NdAlfonso7 enero, 2017Deja un comentario

 

 

y estaba fingiendo admirar

al oso hormiguero

 

 

simon armitage: las últimas palabras

autoresPor NdAlfonso7 enero, 20171 comentario

 

o incluso coliflor.

Habría hecho lo que me hubiera pedido

 

 

simon armitage: el truco

autoresPor NdAlfonso6 enero, 2017Deja un comentario

 

 

había muchas flores silvestres

esperando pacientemente a ser descritas

 

 

series: el relato de simon: un acuerdo

autoresPor angel29 octubre, 2014Deja un comentario

simon armitage

 

un acuerdo

 

_____ y yo, acordamos ambos que algo tenia que cambiar,

pero estaba todavía atónito y no poco dolido

cuando fui tambaleándome hacia casa una tarde

para descubrirla a ella envuelta en una cortina, exactamente

en el centro de nuestra casa.

 

 

series: el relato de Simon: el bautizo

autoresPor angel17 octubre, 2014Deja un comentario

simon armitage

 

el bautizo

 

 

Soy un cachalote. Transporto dos toneladas y media

de un aceitoso bálsamo en mi descomunal cabeza

con forma de ataúd.

 

 

los poemas del mar muerto

autores, simon armitagePor NdAlfonso15 octubre, 2014Deja un comentario

simon armitage

 

los poemas del mar muerto

 

 

 

Y yo viajaba ligero, descalzo sobre la roca,

y luego por tierras zurcidas

de manzanilla y bardana; o acaso

 

cadillo. Vivía de conducir

 

 

no ha sido golpeando a su esposa?

autores, simon armitagePor NdAlfonso24 septiembre, 2014Deja un comentario

 

 

el accidente

 

Leo se quemó la mano muy seriamente con un chorro de vapor

que salió silbando de su tostado pan de pita cuando

lo abrió con un cuchillo. La enfermera de visita dijo,

 

 

12
verseando
© verseando | algunos poemas y otros textos |  Dream-Theme — truly premium WordPress themes
  • contacto
  • Aviso Legal
  • Política de cookies
  • política de privacidad
Menú contacto y política
Ir a Tienda
Utilizamos cookies propias y de terceros para garantizar el correcto funcionamiento del portal, recoger información sobre su uso, mejorar nuestros servicios y mostrarte publicidad personalizada basándonos en el análisis de tu tráfico. Puedes hacer clic en “ACEPTAR” para permitir el uso de estas cookies o en “CONFIGURACIÓN DE COOKIES” para obtener más información de los tipos de cookies que usamos y seleccionar cuáles aceptas o rechazas. Puede rechazar las cookies optativas haciendo clic aquí “RECHAZAR”. Puedes consultar toda la información que necesites en “Ver nuestra política de cookies”.
Ajustar cookiesAceptar Rechazar
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Siempre activado
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDuraciónDescripción
_GRECAPTCHA5 months 27 daysThis cookie is set by the Google recaptcha service to identify bots to protect the website against malicious spam attacks.
cookielawinfo-checkbox-advertisement1 yearSet by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
elementorneverThis cookie is used by the website's WordPress theme. It allows the website owner to implement or change the website's content in real-time.
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
CookieDuraciónDescripción
_ga2 yearsThe _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_gtag_UA_44859296_21 minuteSet by Google to distinguish users.
_gid1 dayInstalled by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
CONSENT2 yearsYouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
CookieDuraciónDescripción
VISITOR_INFO1_LIVE5 months 27 daysA cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSCsessionYSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
CookieDuraciónDescripción
ppwp_wp_session30 minutesNo description
GUARDAR Y ACEPTAR
Funciona con CookieYes Logo