Saltar al contenido
verseando
algunos poemas y otros textos
verseando
  • home
  • blog
  • anuncios
    • poéticas
    • poemas al azar
    • algo y todo de bukowski
    • juan eduardo cirlot
    • wallace stevens
    • joaquín orlando giannuzzi
    • paul muldoon
    • simon armitage
    • charles simic: una introducción
    • unos pocos poemas
    • roberto juarroz: poesía vertical
    • 20 poemas
    • juan gelman
    • leopoldo maría panero
    • 20 poemas de 20 poetas
    • isabel bono
  • contacto
  • home
  • blog
  • anuncios
    • poéticas
    • poemas al azar
    • algo y todo de bukowski
    • juan eduardo cirlot
    • wallace stevens
    • joaquín orlando giannuzzi
    • paul muldoon
    • simon armitage
    • charles simic: una introducción
    • unos pocos poemas
    • roberto juarroz: poesía vertical
    • 20 poemas
    • juan gelman
    • leopoldo maría panero
    • 20 poemas de 20 poetas
    • isabel bono
  • contacto

william carlos williams: a negro woman: una mujer negra [dos versiones]

autores, william carlos williamsPor NdAlfonso15 abril, 2022Deja un comentario

 

ay, la negra y las caléndulas

 

 

 

es sólo para decir – Williams Carlos Williams

autores, william carlos williamsPor Ángel13 abril, 2022Deja un comentario

 

perdóname
estaban deliciosas

 

la roja carretilla – William Carlos Williams

autores, william carlos williamsPor Ángel13 abril, 2022Deja un comentario

 

una roja carre
tilla

esmaltada con agua
de lluvia

 

 

a una pobre anciana – William Carlos Williams

autores, william carlos williamsPor Ángel13 abril, 2022Deja un comentario

 

Podéis saberlo por
la manera en que se entrega
a la que tiene a medio
comer en una mano

 

william carlos williams: los chismosos

autores, william carlos williamsPor NdAlfonso17 septiembre, 2019Deja un comentario

 

the gossips

 

william carlos williams: complete destruction

william carlos williamsPor NdAlfonso11 septiembre, 2019Deja un comentario

 

y le prendimos fuego

en el jardín

 

william carlos williams: él ya se ha ido demasiado tiempo por las ramas

autoresPor NdAlfonso8 julio, 2017Deja un comentario

 

 

tiene la apariencia quebradiza

del hielo nuevo

 

 

william carlos williams: un ejercicio

autoresPor NdAlfonso16 junio, 2017Deja un comentario

 

 

un negro inmenso el cuello sucio

alrededor de su enorme pescuezo

 

 

william carlos williams: montada como una amazona

autoresPor NdAlfonso15 junio, 2017Deja un comentario

 

 

dan una respuesta obvia a la filosofía

 

 

 

william carlos williams: el título

autoresPor NdAlfonso14 junio, 2017Deja un comentario

 

 

aumenta el impacto

y la dignidad emocional

 

 

william carlos williams: retrato de una mujer tomando un baño

autoresPor NdAlfonso3 junio, 2017Deja un comentario

 

 

el sol está

contento de tener una colega

 

 

william carlos williams: poesía reunida: brueghel: the corn harvest

autoresPor NdAlfonso26 mayo, 2017Deja un comentario

 

 

cuya sombra él descuidadamente

no comparte

 

 

william carlos williams: poesía reunida: suzy

autoresPor NdAlfonso25 mayo, 2017Deja un comentario

 

 

lo que el espejo

tradicional pueda revelarte

 

 

william carlos williams: el crisantemo

autoresPor NdAlfonso24 mayo, 2017Deja un comentario

 

 

sino porque se rinden

en su modestia

 

 

william carlos williams: poesía reunida: la destreza amorosa

autoresPor NdAlfonso23 mayo, 2017Deja un comentario

 

 

un

pétalo rosado intacto

 

 

william carlos williams: poesía reunida: juegos infantiles

autoresPor NdAlfonso22 mayo, 2017Deja un comentario

 

 

algunos chicos nadan

con el culo al aire

 

 

william carlos williams: pictures: self-portrait [portrait of the ferrara court jester gonella]

autoresPor NdAlfonso20 mayo, 2017Deja un comentario

 

 

una nariz bulbosa

pero los ojos enrojecidos

 

 

william carlos williams: la parábola de los ciegos: de · cuadros de brueghel·

autoresPor NdAlfonso19 mayo, 2017Deja un comentario

 

 

los rostros

sin afeitar de los desvalidos

 

 

william carlos williams: the rose is obsolete

autoresPor NdAlfonso18 mayo, 2017Deja un comentario

 

 

es al filo del pétalo
donde el amor aguarda

 

 

william carlos williams: una suerte de canción

autoresPor NdAlfonso18 mayo, 20173 Comentarios

 

 

saxífraga es mi flor, que parte

rocas

 

 

william carlos williams: imagen clásica

autoresPor NdAlfonso13 mayo, 2017Deja un comentario

 

 

sus cabezas no son como

las de los varones

 

 

william carlos williams: poesía reunida: la falsa acacia

autoresPor NdAlfonso10 mayo, 2017Deja un comentario

 

 

no soy, ya lo sé,

una rosa

 

 

william carlos williams: poesía reunida: venga ya!

autoresPor NdAlfonso9 mayo, 2017Deja un comentario

 

 

Quisiera vivir para

siempre?

 

 

william carlos williams: a un muerto ambulante

autoresPor NdAlfonso8 mayo, 2017Deja un comentario

 

 

adónde?

hacia dónde vas?

 

 

william carlos williams: tribute to the painters

autoresPor NdAlfonso7 mayo, 2017Deja un comentario

 

 

Leonardo descubrió esta obsesión

y la ridiculizó en La Gioconda

 

 

william carlos williams: habla la señora

autoresPor NdAlfonso5 mayo, 2017Deja un comentario

 

 

cuando la lluvia agite

el musgo

 

 

william carlos williams: ¡el rey!

autoresPor NdAlfonso4 mayo, 2017Deja un comentario

 

 

habrá de conservarse para siempre

porque es bello

 

 

william carlos williams: fotografía en color de un paisaje en un calendario comercial

autores, william carlos williamsPor NdAlfonso3 mayo, 2017Deja un comentario

 

 

más bella

que cualquier cosa que haya visto

 

 

william carlos williams: a negro woman

autoresPor NdAlfonso3 mayo, 2017Deja un comentario

 

 

la mole de sus muslos

la hace ir bamboleándose

 

 

william carlos williams: poema: la rosa se marchita

autoresPor NdAlfonso30 abril, 2017Deja un comentario

 

 

pero adónde acudirá

 

 

william carlos williams: consagración de un pedazo de tierra

autoresPor NdAlfonso5 noviembre, 20161 comentario

 

 

si no puedes traer nada sino
tu osamenta: quédate afuera

 

 

detenida en la calle con el pelo hacia atrás

autores, william carlos williamsPor NdAlfonso27 octubre, 2014Deja un comentario

william carlos williams

 

retrato proletario

 

 

Una mujer joven alta sin sombrero

y en delantal

 

Detenida en la calle con el pelo

hacia atrás

 

carlos

la mancha del amor está sobre el mundo

autores, william carlos williamsPor NdAlfonso19 octubre, 2014Deja un comentario

william carlos williams

 

una canción de amor

 

 

 

¿Qué tengo para decirte

Cuando nos encontremos?

Sin embargo-

Estoy aquí pensando en ti.

 

 carlos

la parábola de los ciegos

autores, william carlos williamsPor NdAlfonso18 octubre, 2014Deja un comentario

william carlos williams

 

la parábola de los ciegos

 

 

 

Esta horrible pero soberbia pintura

la parábola de los ciegos

sin un rojo

 

en la composición muestra a un grupo

 

 

remangaos las faldas, señoras mías, vamos a atravesar el infierno

autoresPor NdAlfonso10 octubre, 2014Deja un comentario

william carlos williams

 

aullido: introducción de w c williams

 

 

 

 

Cuando él era más joven y yo era más joven, conocí a Allen

Ginsberg, joven poeta que vivía en Paterson, New Jersey, donde él

—hijo de un conocido poeta— había nacido y crecido

 

 

en el fondo el regreso

autoresPor Ángel25 septiembre, 201431 Comentarios

 

 

el cazador en la nieve

 

 

La visión de conjunto es invierno

heladas montañas

en el fondo el regreso

 

 

en contraste con el embaldosado

autoresPor Ángel20 septiembre, 2014Deja un comentario

 

cantárides

 

El negro anciano me representó

cómo había quedado escandalizado

en su juventud

 

rompen con su clamor ¡el espectáculo del alba!

autoresPor Ángel20 septiembre, 2014Deja un comentario

 

canción de amor

 

Las margaritas están rotas

los pétalos son noticias del día

 

y nadie sabe si opinamos bien o mal

autoresPor Ángel19 septiembre, 2014Deja un comentario

 

pastoral  

 

Los pequeños gorriones

brincan ingenuamente

sobre la acera

 

la ropa frotándose con la ropa

autoresPor Ángel19 septiembre, 2014Deja un comentario

 

Buenas noches

 

A la brillante luz del gas

giro el grifo de la cocina

y observo el agua salpicar

dentro del limpio y blanco fregadero

 

le sabe bien a ella, 
le saben bien
 a ella, le saben 
bien a ella

autoresPor NdAlfonso11 agosto, 2014Deja un comentario

 

A una pobre anciana

 

mordisqueando una ciruela en


la calle una bolsa de papel


llena de ellas en la mano

Le sabe bien a ella

 

es el asaz rostro del amor a sí mismo

autores, william carlos williamsPor Ángel25 julio, 2014Deja un comentario

 

Este poema, recientemente rescatado, fue enviado por mi a mi madre,
en el otoño de 1923,

acompañado de una carta, en parte como sigue:

 

 » Querida madre: Aquí tienes un poema, para colocar junto a unos cuantos

                 de mi incomprensible último trabajo. Creo que este te gustará. Parecen

                 el tipo de cosas, que voy a hacer.

 

 

rojo moverse tenso ajeno

autoresPor NdAlfonso23 julio, 2014Deja un comentario

 

El número 5

 

Entre la lluvia

y las luces

vi el número 5

de oro

en un coche

 

junto a las gallinas blancas

autores, william carlos williamsPor NdAlfonso27 junio, 2014Deja un comentario

 

cuánto depende

 

cuánto depende

de

una carretilla

roja

                    ‘los poemas que ya tendrías que haber leído’

porque el pájaro era Verdad

autores, william carlos williamsPor Ángel24 junio, 2014Deja un comentario

 

La canción del Necio

Traté de colocar un pájaro en una jaula.
¡Oh, qué engañado estoy!
porque el pájaro era Verdad.
Canta alegremente, Verdad:  ¡Traté de colocar
Verdad en una jaula!
verseando
© verseando | algunos poemas y otros textos |  Dream-Theme — truly premium WordPress themes
  • contacto
  • Aviso Legal
  • Política de cookies
  • política de privacidad
Menú contacto y política
Ir a Tienda
Utilizamos cookies propias y de terceros para garantizar el correcto funcionamiento del portal, recoger información sobre su uso, mejorar nuestros servicios y mostrarte publicidad personalizada basándonos en el análisis de tu tráfico. Puedes hacer clic en “ACEPTAR” para permitir el uso de estas cookies o en “CONFIGURACIÓN DE COOKIES” para obtener más información de los tipos de cookies que usamos y seleccionar cuáles aceptas o rechazas. Puede rechazar las cookies optativas haciendo clic aquí “RECHAZAR”. Puedes consultar toda la información que necesites en “Ver nuestra política de cookies”.
Ajustar cookiesAceptar Rechazar
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Siempre activado
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDuraciónDescripción
_GRECAPTCHA5 months 27 daysThis cookie is set by the Google recaptcha service to identify bots to protect the website against malicious spam attacks.
cookielawinfo-checkbox-advertisement1 yearSet by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
elementorneverThis cookie is used by the website's WordPress theme. It allows the website owner to implement or change the website's content in real-time.
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
CookieDuraciónDescripción
_ga2 yearsThe _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_gtag_UA_44859296_21 minuteSet by Google to distinguish users.
_gid1 dayInstalled by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
CONSENT2 yearsYouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
CookieDuraciónDescripción
VISITOR_INFO1_LIVE5 months 27 daysA cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSCsessionYSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
CookieDuraciónDescripción
ppwp_wp_session30 minutesNo description
GUARDAR Y ACEPTAR
Funciona con CookieYes Logo